圖：網路圖片
（澳洲生活網訊）
Amazon put out its list of 2015』s best-sellers today, and the selection was an intriguing mix of history, potboilers and mystery, with Hawkins』 debut novel — about an alcoholic woman struggling to remember a possible crime — at No. 1.
亞馬遜公布了2015年的暢銷書單，結果顯示，這份書單中種類繁多，包括歷史題材、快餐讀物和神秘題材等。霍金斯的第一本小說——關於一個醉酒女人努力記起一樁可能發生過的犯罪的故事——排名第一。
1.「The Girl on the Train」 by Paula Hawkins
普拉·霍金斯的《列車上的女孩》
「The Girl on the Train」 by Paula Hawkins tops Amazon』s list of best-selling books of 2015.Hawkins』 debut thriller was also the best-selling Kindle book and the most 「wished for」 book on the site.
普拉·霍金斯的《列車上的女孩》在2015暢銷書榜單上排名第一。霍金斯的第一本驚悚小說也是最暢銷的Kindle書籍，同時也是站上最想獲得的書籍。
2.E.L.James 「Grey」 E.L.
詹姆斯的《格蕾》
Fans of 「Fifty Shades of Grey」 propelled E.L.James 「Grey」 to second place with a tale about life as seen through Christian Grey』s eyes.
《五十度灰》的粉絲們將E.L.詹姆斯的《格蕾》推上了第二位的寶座，這本書講述了克莉絲汀娜·格蕾眼中的生活。
3.Harper Lee 「Go Set a Watchman」
哈波·李《設立守望者》
「Go Set a Watchman,」 the much-anticipated second novel by reclusive author Harper Lee, came in at third place. 」Watchman」 was also the most-gifted book of 2015.
隱居作者哈波·李備受期待的第二本小說《設立守望者》排名第三。《設立守望者》也是2015年最有創意的小說。
4.Kristin Hannah 「The Night gate」
克里斯汀·漢娜《夜色之門》
Popular thriller writer Kristin Hannah turns to historical fiction in 「The Night gate」 to tell the story of two sister serving in France』s underground during World War 2.
著名驚悚小說作家克里斯汀·漢娜的歷史題材小說《夜色之門》講述了二戰期間，兩個姐妹效力於法國地下組織的故事。
5.David Baldacci』s 「Memory Man,」
戴維·鮑爾達奇的《記憶人》
A sports injury has a searing side effect for the police detective in David Baldacci』s 「Memory Man,」 at No.5 on the list.
戴維·鮑爾達奇的《記憶人》講述了一次運動傷害為警官探長帶來的令人煎熬的副作用。這本書排名第五。
6.Lee Child』s 「Make me」: A Jack Reacher Novel,」
李·邱爾德《造就我：一本傑克·雷徹的小說》
In 「Make me」: A Jack Reacher Novel,」 Lee Child』s famous character refuses to back off from a curious case when he could have simply walked away.
在《造就我：一本傑克·雷徹的小說》中，李·邱爾德筆下最著名的角色遇見一奇事，他本可以一走了之，結果卻沒有……
7.John Grisham』s 「Rogue Lawyer」
喬恩·格力斯漢姆《流氓律師》
John Grisham』s latest lawyer working around the law, Sebastian Rudd, doesn』t much care for working well with others in 「Rogue Lawyer,」 coming in at No.7 on Amazon』s list.
喬恩·格力斯漢姆在新書《流氓律師》中，描寫了一位名叫塞巴斯蒂安·若德的律師，他不在乎和其他人友好共事。這本書在亞馬遜書單上排名第七。
8.David Lagercrantz「The Girl in the Spider』s Web: A Lisbeth Salander Novel,」
戴維·拉格克蘭茨《蛛網上的女孩:一本莉絲貝絲·沙蘭德的小說》
「The Girl in the Spider』s Web: A Lisbeth Salander Novel,」 survives and thrives in the transition from the Stieg Larsson to the new author David Lagercrantz.」
雖然這次的作者由斯蒂格·拉森換為戴維·拉格克蘭茨，但《蛛網上的女孩》依舊在眾多讀物中突出重圍。
9.Erik Larson』s 「Dead Wake: The Crossing of the Lusitania,」
艾瑞克·拉爾森的《死生：路西塔尼亞號的交叉》
Erik Larson』s 「Dead Wake: The Crossing of the Lusitania,」 tells the true story of the sinking of this ocean liner during wartime, published around the centennial anniversary of its demise.
艾瑞克·拉爾森的《死生：路西塔尼亞號的交叉》講述了戰爭時期這艘船沉沒的真實故事。這本書在船沉沒的約第100周年出版。
10.Angela Marsons』 「silent scream」
安吉拉·馬爾森的《沉沒的尖叫》
The first book in British author Angela Marsons』 Detective inspector Kim Stone series, 「silent scream」 details a killing spree that lasts decades.
作為金·斯通探長系列的第一冊，英國作家安吉拉·馬爾森的《沉沒的尖叫》講述了一場持續了幾十年的殺戮狂歡。
This post was last modified on 2016年12月14日 18:12
《梁祝》的作曲者陳鋼最近逝世，在微信上掀起了很大的波瀾，今天一早，我在手機上讀到老友——海蘭女史發來一段文字。她原和「上海電影沙龍」有過工作交結，和秦怡、陳鋼關係稔熟[…] Read More
正在菲律賓馬尼拉舉行的東盟系列外長會議成為地區外交焦點。7月21日（周二），澳大利亞外長黃英賢（Penny Wong）與中國外長王毅舉行會談，就中國近期導彈試驗及南海緊張局勢向中方表達關切。這是兩人第12次會晤。 Read More
最新Newspll 民調顯示，儘管中共政權不斷加大對澳大利亞的挑釁力度，但越來越多的左傾選民和受過大學教育的選民卻不認為北京構成國家安全威脅，與其他選民群體出現了重大分歧。 Read More
市值750億澳元、擁有7500萬用戶的銀行Revolut 已獲得澳大利亞銀行牌照，這對四大銀行的壟斷地位構成了巨大挑戰。 Read More
雖然維州仍處於冬季，但春天的腳步已經悄然臨近。再過不久，漫山遍野的油菜花將陸續盛開，把維州鄉間染成一片耀眼的金黃色。 不過，由於大多數油菜花田位於私人農場，遊客往往只能遠遠欣賞，難以近距離拍照。今年，不妨前往距離墨爾本約兩小時車程的 Heathcote 地區，在 Shiraz Republic 與 Cornella Brewery 打造的 Cornella Canola Walk，走進百英畝油菜花田，沉浸在一望無際的金色花海之中。 這條季節限定步道將於 7月24日… Read More
白晝漸短，氣溫走低，窗帘也開始更早地拉上——這一切都在提醒我們：冬天來了。相比大刀闊斧的空間改造，用燈光營造氛圍，或許是讓家瞬間變得溫暖舒適的最簡單方式。一盞柔和的落地燈，一束精心布置的暖光，都能在不經意間改變空間的情緒。 那麼，從裝飾性到功能性，哪些線上店鋪值得入手高顏值燈具？如果你正準備為家來一次「冬日煥新」，不妨從這些品牌開始尋找靈感。 MCM House：鬆弛而高級的輕奢氛圍 適合風格：鬆弛輕奢 以標誌性的澳洲海岸風聞名，MCM House 是許多人打造「設計感之家」的首選。它的燈具設計偏向雕塑感與極簡線條，色調克制、氣質內斂，非常適合中性色調空間。這裡的每一件單品都不追求短暫流行，而是強調經得起時間考驗的經典美學——屬於那種「現在買、幾年後依然喜歡」的投資型選擇。 LivingStyles：選擇困難症的寶藏倉庫 適合人群：想多看多選的人 如果你還不確定自己喜歡什麼風格，但明確想要「好看又不貴」，LivingStyles 會是一個不錯的起點。這裡集合了大量當下流行與經典設計，從吊燈、檯燈到戶外燈具一應俱全。憑藉規模化採購模式，它在價格上也頗具優勢——適合希望在預算內實現風格升級的人。 Mica Lighting：專註燈具的專業玩家 適合需求：高性價比設計款… Read More