圖片來源：網路
（澳洲生活網訊）澳洲證券與投資委員會(ASIC)，近期審核中文的房貸廣告，要求四家房貸仲介修正廣告內容。
這四家仲介分別是：
這些房貸廣告中包含一些令人關切的問題：
– 以中文刊登如「最低固定利率」和「不需收入證明」等虛假或誤導性的陳述，違反貸款的責任。
– 在同一廣告中，不解釋免責聲明（諸如「條款和條件限制」)。此外，促銷員往往用中文宣傳優點，而用英文寫免責聲明和限制條款，而這種廣告卻是針對不會說英文的顧客 。
– 在列舉年度百分比利率時，沒有公布其他可比較的利率 。
– 沒有警告用戶，有關比較利率可能有精確度的問題 。
– 促銷員沒有定期審核廣告內容，以確保準確度和是否符合法規律。
ASIC的副主席Peter Kell指出，澳洲的消費法適用於所有的廣告，包括用外語刊登的廣告。那些不了解英文的消費者，在尋找金融產品時，更依賴於查詢用自己母語所做出的廣告，因此廣告商需確保他們的廣告內容具有即時性，並且遵循相關法律的規定。如果廣告內容大部分是用外語寫的，那麼警告、免責聲明或者限制條款也必須以同一種語言書寫。
ASIC 將繼續監管所有的廣告，包括針對非英語消費者的廣告。
為了幫助講中文的消費者，ASIC的MoneySmart聰明理財網站上，提供26種不同語言(包括簡體中文和正體中文)書寫的相關出版物。
編譯：蔚華
This post was last modified on 2016年7月7日 19:34
發生在1989年的「六四」慘案已經走過了三十七周年，由於當局對當年的所作所為拒絕道歉，並刻意隱瞞，為輿論划下紅線，這不僅讓當年的參與者開始淡忘，更使得年輕一代幾乎沒有「六四」概念。但在每年的「六四」日子裡，海外華人群體都會在各大城市舉行「六四」紀念活動，拒絕遺忘。 Read More
劉師傅離開方成亮的病房，沒有回自己的家，而是直接奔胡翠仙的家。他要給胡翠仙說明白，這批電視機大有問題，不是我們電視修理工所能對付了的。 Read More
有些電影會隨著時間慢慢褪色，而有些電影，卻會在人生的不同階段不斷長出新的意義。十年前，《La La Land》橫空出世。它講述愛情，卻不僅僅關於愛情；它講述夢想，卻從未將夢想描繪成童話。洛杉磯的燈火、爵士樂俱樂部里的鋼琴聲、夜空下那支漂浮於星河之間的雙人舞，讓無數觀眾記住了Mia與Sebastian，也記住了那句關於夢想最溫柔卻也最殘酷的告白，有些人註定相愛，卻未必能夠同行。 Read More
繼在澳洲金融評論報的民調中史無前例地居於首位後，在天空新聞的最新民調中，一國黨也被證實為目前澳大利亞最受歡迎的政黨。天空新聞的YouGov Pulse民調還顯示，女性選民首次放棄工黨，轉而支持一國黨，甚至支持率超過了男性。 Read More
根據6月3日晚在參議院預算聽證會上公布的數字，阿爾巴尼斯政府已為5.1萬名非公民提供擔保，幫助他們通過5%首付購房計劃在澳大利亞擁有房產。反對黨和一國黨均對此表示強烈反對。 Read More
爸爸說，幼兒園阿姨說酸酸邋遢，酸酸說：「邋遢爸爸，邋遢我。」 酸酸衣服質量都很好，全在商店買的，可能有的不太合身。 Read More