上海洋山深水港的集裝箱貨櫃（圖：網路）
（澳洲生活網訊）據BBC報道，中國海關總署11月8日發布統計稱，10月中國進出口總值下降0.6%至2.05萬億元，其中出口額下降3.2%至1.19萬億元，進口8606億元，增長3.2%。出口降幅較9月的5.6%有所收窄，進口增幅則比9月的2.2%有所提高。
以美元計算，中國10月出口下降7.3%，進口下降1.4%。人民幣和美元計價的不同結果原因是人民幣近期出現較大幅度貶值。
澳新銀行（ANZ）分析稱，中國貿易數據顯示外部需求依然疲弱，但也沒有出現顯著惡化。
中國海關的統計稱，今年前10月中國對歐盟、東盟、日本等貿易夥伴進出口增長，對美國進出口下降。
前10個月，歐盟為中國第一大貿易夥伴，中歐貿易總值2.94萬億元，增長2.3%。美國為中國第二大貿易夥伴，中美貿易總值為2.75萬億元，下降3.2%。其中，中國對美國出口2.06萬億元，下降2%，自美國進口6920.1億元，下降6.7%。
作者：John
This post was last modified on 2016年11月11日 17:50
周三（7月22日），聯盟黨領袖安格斯·泰勒高調展示了一本名為「我們的計劃」（Our Plan）的藍色小冊子，希望這份新文件能夠幫助自由黨度過史上最糟糕的民調低谷，贏回選民。 Read More
今年9月，Hornsby Shire市議會將舉辦多元文化節 Taste of Harmony，匯聚來自世界各地的美食、音樂和文化傳統，展現 Hornsby Shire 豐富多元的社區特色，熱烈歡迎居民和訪客參加這一免費活動。 Read More
維州州長艾倫（Jacinta Allan）7月19日宣布一系列社交媒體改革措施，稱家庭需要新方式來保護孩子在網上的安全。根據正在提議的新法，法院可強制要求社交媒體公司披露被指控在網上誹謗者的身份。 Read More
維州警方正追緝一群青少年，他們涉嫌於7月20日在墨爾本東南部克蘭本北區（Cranbourne North）一座公園內刺傷一名15歲少年。 Read More