據澳新網報道，自周五以來，澳州全國至少有15人在嚴重車禍中喪生，而超速、疲勞、使用行動電話、不遵守交通規則等是造成事故最常見的原因。這令人震驚的三天促使當局採取措施防範司機們的冒險行為。新州警察將在12月到1月底進行有計劃有針對性的巡邏，維州的官員也呼籲司機們注意路況，安全駕駛。
據悉尼晨鋒報報道，新州同意允許將有爭議的阿德勒霰彈槍（Adler shotgun），重新分類為四個類別中進口程度最難的一類，為恢復對其限制進口提供了條件。各州將在下周五在堪培拉舉行的澳大利亞政府會議上討論對阿德勒霰彈槍的重新分類，聯邦政府將負責處理海關權下的進口貨物。
據澳廣報道，3日的雷暴中，昆士蘭東南部的兩所房屋毀於其引起的大火，有一名少年被閃電擊中。4日下午，氣象局對位於Darling Downs和Granite Belt附近的人發布了重度雷暴警告，目前多地遭受到破壞性大風、冰雹和洪水的破壞。氣象局預報員稱此次惡劣天氣將持續一段時間，在昆士蘭東南部和昆士蘭中央的大部分南部地區在將來的一周還將迎來更多的降水和風暴。
據澳廣報道，維州警方將在未來4年內招收數千名警員，該州政府為了控制犯罪率的上升，已將此計劃列為該州警方「史上最大的一次投資」。政府將投入20億美元招募2729名新的一線和專業警察，使警員總數增加20%。在新招募警員中將包括42名青年專家以針對青少年罪犯和有潛在犯罪危險的青少年，同時政府也將根據需求來改變分配警員的方式。
據《每日電訊報》報導，今年新年前夕，獲准進入雪梨海港邊上公園的人數將減少。North Sydney市府將批准7.75萬人進入轄區內的公園，比去年少近3,000人。Bradfield Park接待的遊客數量將減少1萬人至4萬人。North Sydney市府將額外支出5萬元來執行這項計劃，包括設置柵欄、加強安保措施及增設廁所。
據《每日電訊報》報導，比爾•蓋茨和妻子與澳洲礦業大亨Gina Rinehart、Andrew Forrest，以及包裝業巨頭Anthony Pratt和Raphael Geminder一起進餐，討論給慈善團體捐款的問題。Bill的基金會是全世界最大的基金會，旨在減少貧困、加強醫療保健、提升教育標準。2010年，比爾•蓋茨承諾將一半以上的財富捐贈給慈善團體，並鼓勵其他億萬富豪也這麼做。了解宴會內情的人表示，晚餐旨在鼓勵其他富豪簽署「捐贈誓約」。
編譯：Sc , Helen
審核：紫雲
自古明君與賢臣是絕佳組合，有宏偉抱負的君主無不思慕賢才，望其直言規過、盡忠竭智，君臣戮力同心、共創盛世。然而，德才兼備的賢士縱使有治國理政的卓越才能，未必有匡扶社稷的志向；縱使有出仕的意願，未必甘心輔佐當世的君王。 Read More
澳洲台灣商會（Taiwanese Chamber of Commerce in Australia）於6月12日在雪梨Masonic Centre宴會廳舉辦2026會員大會，並於會後舉行年度「台商之夜」晚宴，吸引近180位來自政界、商界及僑界的嘉賓共襄盛舉。 Read More
澳大利亞新州房地產市場近日爆出重大稅務爭議。房地產行業機構指控州政府在過去四年中可能錯誤計算印花稅（Stamp Duty），導致購房者被多收稅款，涉及金額或高達10億澳元。 Read More