澳洲新聞早讀
澳大利亞廣播公司消息，近日澳財政部長Scott Morrison 在接受採訪時表示，為了減緩住房負擔壓力，維州近期60萬以下房產印花稅的行為並不會產生效果，人們在購買房屋時故意抬升價格以避開印花稅，這無疑會使得當地房價迅速上升，除非在未來建造更多住宅。日前，譚寶總理將可負擔住房稱為 「焦點問題」，政府計劃將在5月出台一系列針對該問題的新策略。
SBS 報道，11日，西澳將進行大選，據澳洲進步學會（AIP）主導的全新網路民調顯示，目前西澳工黨僅以51%比49%領先自由黨。自西澳競選活動啟動以來，譚寶僅去過一次西澳，曾有一些自由黨成員強烈要求譚寶遠離西澳大選。在6日接受採訪時，譚寶表示，他不會回到西澳，此前財長Scott Morrison也曾表示不會前往西澳助選。
衛報消息，澳一國黨領袖Pauline Hanson近日表示，政府強制國內家長給孩子接種疫苗是「一種勒索行為」，隨後她的這一言論引起軒然大波。但在6日接受採訪時表示，她並非專業的醫護人員，而這一言論也僅為個人觀點，與競選無關，並承認她已經讓她的孩子接種疫苗。譚寶總理曾表示，如果家長拒絕讓孩子接種疫苗，這無異於將自己的孩子置身險境。
悉尼晨鋒報消息，現任政府就業部長Michaelia Cash在被問及為何不立即公開去年11月一項價值140萬的房產投資時，她無法做出合理解釋。據悉這是Cash名下的第四處房產，也是她的第二處投資房產。按照規定，她必須在35天內作出解釋，負責將被視為「藐視議會」。可譚寶總理稱，Cash部長已經向他道歉過。
衛報消息，近日新州「獵人、漁民與農夫」（Shooters，Fishers and Farmers）政黨表示，他們將不會支持澳大利亞最新的槍支管理法案，這會限制近23萬槍支持有者的休閑性捕獵行為。據悉新政策要求獵手在捕獵時需要提供土地擁有者的准許證明。該黨派Robert Borsak表示，新政影響到了他們的合法權益，他們會抗爭到底。
衛報消息，近日消費者健康論壇（Consumers Health Forum）發現，澳人常常花費巨額費用來尋找，求診一名某領域的醫學專家。該論壇首席執行官Leanne Wells表示，希望未來可以通過網路對比醫生所提供的醫療服務與所收款項，醫生的相關服務與價格等事項應該公開，以便讓接受治療的患者做到心中有數。但澳醫療協會（Australian Medical Association）表示此舉並不明智，這可能使很多醫生受到局限。
九號台新聞報道，根據Grattan 機構的報告，澳洲人所支付的藥費是紐西蘭人的3倍；而對於7種常用的處方葯，澳洲的葯價更是國際最低價的5倍。報告指出，政府對於已經過了專利期的一般性藥物定價過高，並建議應對那些可替代性藥物的規則進行修改。如果對部分藥物定價進行一些簡單的改變，每年就可以為國家預算以及患者省下超過5億澳元。
悉尼晨鋒報消息，近日澳大利亞食品公司Bakers Delight的一處廣告牌被起訴。在廣告中的顯眼位置灑滿了有M&M巧克力豆的麵包，並鼓勵在校學生購買此類食品作為午餐。投訴者表示，這則廣告中的產品包含太多垃圾食品，將會引起學生肥胖，現在有許多類似廣告在引誘兒童食用垃圾食品，此類廣告應該得到管控。
先驅太陽報報道，墨爾本北部將新建的4個郊區，預計可容納8萬名新住戶。但有媒體猜測，這些郊區在真正遷入居民前可能不會建學校、道路或公交網路。墨爾本大學（University of Melbourne）城市規劃專家Alan March副教授表示，有關新郊區基礎設施的規劃不足並不適合年輕家庭，但他們是最有可能搬進新郊區的居民。不過，維州政府發言人Patrick Lane表示，「配套設施不可能一夜之間就建成」。
澳大利亞廣播公司消息，悉尼媽媽Debi Hazelden正在挑戰在100天內完成100次鐵人三項，目的是要為紅十字會籌款10萬澳元，如果成功她將成為全球第一人。在挑戰開始後，Hazelden每天都要游泳1.9公里，騎行90公里，跑步21.1公里。目前Hazelden與丈夫已經籌得了2萬澳元，他們最後五天的挑戰將在Macquarie港進行，最後一天正好是澳洲鐵人賽舉行的日子。
韓聯社消息，韓國當地時間6日下午2點，負責調查「總統親信干政事件」的韓國特別檢查組舉行新聞發布會，由特別檢察官朴英洙公布最終調查報告。 朴英洙表示，朴槿惠和崔順實共謀從三星集團收取433億韓元的賄賂。崔順實家財產達2730億韓元。 朴英洙表示，確定朴槿惠總統涉嫌行賄和製作文化界黑名單，並確定朴槿惠參與秘密診療。朴槿惠在崔順實的介紹下，接受過幾位非法醫療機構人員的微整手術。
BBC消息，韓國聯合參謀本部表示，朝鮮是從平安北道東倉里的西海衛星發射基地發射四枚導彈，據信為彈道導彈。日本首相安倍晉三表示，周一（6日）早上發射的這些導彈當中，有三枚在飛行約1000公里後落入日本海的日本專屬經濟區（EEZ）水域。安倍稱已向朝鮮提出嚴正抗議，韓國代總統黃教安也對此進行強烈譴責。
法廣消息，當地時間5日，陷於「空餉門」醜聞的法國右翼總統候選人菲永發起大型集會，堅持不退選。他明確表示自己仍然擁有中右多數選民支持，而所有其而代之的人選都會導致中右失敗，包括被視為有可能拯救共和黨的朱佩。菲永還表示，他的每一個重要決定，都與右翼兩位最重要的領袖前總統薩科齊、前總理朱佩通氣。
2015年初至今，已經有120萬難民抵達德國。儘管許多難民的避難申請被駁回，但是德國政府遣返難民的工作卻是重重阻力。現在，德國當局正在通過各種方法讓難民自願回國。據報道，德國政府計劃通過金錢激勵的方法，讓那些沒有希望獲得德國居留權的難民自願回國。德國發展援助部一名發言人透露，今年3月起，該部門將斥資數億歐元啟動這一項目。
美國之音消息，美國總統川普周日（5日）要求國會情報監督部門調查前奧巴馬政府在去年11月總統選舉之前，是否曾濫用調查權力，並把這一調查做為對俄羅斯介入美國選舉調查的一部分。但美國聯邦調查局局長科米將要求司法部公開反駁川普指控奧巴馬竊聽一事，目前聯邦調查局和司法部還沒有發表評論。
據日媒報道，日本環境省日前宣布，預計福島核事故的去污費到2016年度累計已達2.6萬億日元。在事故的6周年前夕，日本環境省把計入的2011年度至2015年度已支出費用和2016年度的預算額相加進行了統計。據報道，由於2017年度起計劃對部分輻射量特別高的「返家困難區域」進行去污，將大幅度的增加去污業務費。
據俄羅斯衛星網報道，美國彭博新聞社日前公布了全球富豪榜前500人名單。數據顯示，微軟創始人比爾•蓋茨以856億美元的身價排在榜首，沃倫•巴菲特緊隨其後，第三名則是亞馬遜集團總裁傑夫•貝佐斯。報道稱，進入彭博社榜單前十名的還有西班牙Inditex公司前主席阿曼西奧•奧爾特加、社交網站「臉書」創始人馬克•扎克伯格等。
據外媒6日報道，美國政府宣布，從4月3日起暫停接受高技術外籍人才簽證(H-1B)的加快審理申請。這意味著申請者或要等待一年才能獲批，預料將有數以萬計的外籍專才，包括科技業人士、醫生及工程師等受影響。儘管美國總統川普此前表明將保障美國人的就業機會，但美國公民及移民服務局(USCIS)指出，此舉只是為了加快整體處理申請的時間。
日媒報道，日本消防防災管理局周一（6日）證實，周日在長野縣山區墜毀的Bell 420EP的防災直升機，包括7名消防員、1名工程師及1名機師在內的9名機上成員全部罹難。當局已就事件展開調查。直升機墜毀後，殘骸碎片散落在雪地上，據悉，肇事的防災直升機設有15個座位，是美國德州沃思堡製造。
聯合早報消息，世界衛生組織6日表示，每年全球有170萬個幼童，因為不衛生或受污染的環境染病死亡，佔全球五歲以下幼童總死亡人數的四分一。世衛指出，不衛生或受污染的環境，造成包括水源及空氣被污染，危及幼童的身體健康。世衛專家呼籲各國政府注意改善這個問題，把維基孩童的健康風險減至最低，儘力使他們在無風險的環境中成長。
編譯：SC
審核：紫雲
This post was last modified on 2017年3月7日 07:26
日前，昆州計劃耗資2700萬澳元在卡瓦納湖(Lake Kawana)上建造人行天橋，將沿海活動空間與陽光海岸一座新興的城鎮中心連接。 據《信使郵報》報導，Stockland市公布了耗資2700萬澳元的人行天橋計劃，橋全長130米。 共享步行和騎行橋將提供從Sportsman Parade(靠近114號活動場地)到Stockland Birtinya鎮中心的東西步行連接，目前正在計劃將中心擴展到更廣的區域，其中包括住宅、零售、商業機會、人行道、公共交通交匯處、公園和開放空間。 這座橋將成為一個更廣的步行和騎行地帶，並將改善Birtinya和Kawana周圍的步行海濱，這兩地都是陽光海岸南端受居民歡迎的生活和娛樂中心。 此橋將採用「斜拉橋」設計，從兩個支撐橋面的大型橋墩上展開電纜。 其寬度約為4米，坡度小，將為自行車、踏板車、嬰兒車、輪椅和其他移動設備提供一條共享步行和騎行路徑，在其中心有高達3米的間隙，供皮划艇等水上休閑船使用。 工程將於今年晚些時候開始，根據天氣狀況和施工進度，預計將於2026年初向公眾開放。 另一座較小的人行橋長約70米，也在Birtinya新開放的南岸公園建設中，一旦建成，兩橋將允許行人圍繞卡瓦納湖完成一個完整的旅行。 Stockland開發總監Matt Patullo表示，這兩大橋樑是Stockland為陽光海岸建設基礎設施所做貢獻的重要組成部分。 「Stockland的願景是成為互聯社區的領先創造者和管理者，這是我們實現目標（更好的生活方式）的基礎。」「這些新橋樑建立在我們的遺產之上，創造了充滿活力、靈魂和生命的場所和空間。」 Patullo說。… Read More
昆州一家大型醫院正在求助於人工智慧，以防止再次出現醫療掃描嚴重積壓，避免延誤癌症治療或其他危及生命的疾病。 據《信使郵報》報導，黃金海岸大學醫院 (Gold Coast University Hospital) 成為昆士蘭首家面向市場尋求人工智慧解決方案的醫院，以加快其對x射線、核磁共振成像、超聲波和CT掃描結果的解讀。 近一年前，GC醫院和健康服務中心(GC Hospital and Health Service，GCHHS)被曝積壓5.4萬份x光掃描結果，並承諾在三個月內解決這一問題。 舉報人當時擔心嚴重積壓的文件中包含腫瘤或其他嚴重結果，由於長期拖延，可能會採取法律行動。 GCHHS的一位女發言人證實，積壓的文件已減少到零。 衛生與公眾服務廳每周要進行6000多次醫療成像掃描，最近數日有424次掃描，包括x光、核磁共振、CT、超聲波等，未能在30天的目標內處理完畢。… Read More
在國家公園、世界遺產區和Ramsar濕地的邊緣建立兩公里寬的緩衝區，是重振聯邦立法的第一步，該立法將為昆州東南部的開發商劃定綠色「通行區」和紅色「禁區」。 昆士蘭自然保護委員會（The Queensland Conservation Council）與昆士蘭大學、格里菲斯大學的專家合作，制定了2022年州政府和聯邦政府首次宣布的發展紅綠燈系統的工作原理。 政府和地方議會正在尋找土地，為該地區不斷增長的人口建造住房。 據《布里斯班時報》報導，昆士蘭自然保護委員會的生態學家Natalie Frost說，州政府也應該重新審視其有爭議的政策，即允許在優先發展區的土地上砍伐樹木，並在PDA之外清理土地。 Frost說：「研究表明，七分之一的抵消地區已經失敗，昆州政府尚未公布其抵消政策審查的結果。」 她說，採用紅綠燈測繪系統可以使房屋建設速度更快，以達到最近昆士蘭東南部地區計劃的目標。 她還表示：「這些生物區域規劃實際上加快了審批過程，為開發商提供了確定性，因此我們可以更快地滿足住房需求。」「他們把這些禁區劃定為明確的保護區。」 Read More
新州政府與私人運營商的一項關鍵合同延長達兩年，該運營商負責該州老化的公共交通Opal票務系統，一項耗資5.68億澳元的綜合升級項目的招標被推遲。 這一被稱為「下一代Opal」(Opal Next Gen)的系統升級項目將需要更換公共汽車、火車站、輕軌站和渡輪碼頭上的2.2萬個電子Opal讀卡器，並改變後台計費系統。 據《悉尼晨鋒報》報導，全球運輸技術公司Cubic獲得了一份價值13億澳元的合同，在過去14年內在大悉尼地區運營火車、輕軌、公共汽車和渡輪的Opal票務系統。該協議將於今年9月到期。 新州交通局證實，根據現有條款和條件，已將Cubic與Opal的運營合同延長至2026年9月。延期的費用將在未來數月公布。 然而，在Opal升級的雄心勃勃的計劃公布兩年後，新州交通局仍未使該項目進行招標。到目前為止，已經花費4150萬澳元用於研究、試驗和投標過程的準備。 就在一個多星期前，該公司告訴市場，預計將在7月底前發布要求公司提供新票務系統的要求。 新州交通局此前計劃在2023年底向市場發布Opal升級招標。 根據其最新計劃，該機構還將推出一項單獨的計劃，為該州5000多輛公交車隊提供端到端的支持，其中包括新後台設備，以改善公交車的跟蹤，並更好地預測何時會到達車站。 計劃中的巴士車隊合同將包含安裝新駕駛員控制台、乘客櫃檯、計算機和通信系統。 聯盟黨政府交通發言人Natalie Ward表示，Opal系統是本州的關鍵資產，升級過程缺乏透明度令人擔憂。 「當政府和技術升級混合在一起時，總是有風險的。拖延和缺乏細節表明，這可能是一場將要發生的災難。」她說。 工黨交通局長Jo… Read More
澳洲工黨曾承諾改善老年人護理，但數據顯示，去年遭推搡、粗暴對待或襲擊的養老院居民數量有所增加，而忽視老人需求的狀況也有所增加。 2023年，每天有近150起嚴重事故報告至監管機構。去年最後一季度，有七分之一的養老院和三分之一的家庭養老服務提供商未能達到全部質量標準。 該監督機構的最新數據顯示，2023年共收到30853份關於不合理動用武力的報告，大約十分之九涉及養老院居民之間的矛盾，以及18190份關於忽視問題的報告。 據《每日電訊報》報導，過去兩季度，不明原因缺勤人數從334人增加到467人。 在家庭養老服務方面，對老人需求的忽視、偷竊或經濟脅迫是舉報最多的兩類事件。 監管機構表示，舉報事故數量增加可能歸因於養老院在報告方面做得更好、更透明，這是積極的一面，同時也應承認許多事故是可以預防的。 Older Persons Advocacy 機構的首席執行官Craig Gear說，今年向該機構投訴的數量預計將超過上個財政年度（36904件），他說，可以理解人們感到沮喪。 Gear還說，自從執政以來，政府已經做了很多改善，但現在尚看不到成效。 「我們正處於變革的風口浪尖。」 Gear表示，「一個更強大的老年護理體系的基礎已經奠定，但我們還沒有做到。」 他指出，將於明年生效的新老年護理法案可有助於鞏固老年人的重要地位，並有助於推動養老院服務發展。… Read More
在巴厘島發生令人震驚的遊客騷亂事件後，當地政府發誓要對不守規矩的遊客施以懲罰，並提醒澳大利亞遊客要注意自己的舉止，不要學習那些遊客的行為。 隨著這個天堂般的島嶼進入旅遊旺季，成千上萬的澳人將前往巴厘島旅遊。據《Bali Sun》報道，巴厘島當局對遊客迄今的滑稽行為感到憤怒。 上周六，一名不耐煩的遊客在努沙佩尼達的克林金海灘上拍攝了一段視頻，現在已在網上爆火。他不想在著名的瞭望台上排隊拍照。 努沙佩尼達警察局局長Ida Bagus Putra Sumerta在事件發生後發表了一份新聞聲明，說這名遊客當時講了「髒話」。 Sumerta在接受採訪時表示：「發生騷亂是因為遊客在拍照時不想遵守規則，他們說了一些不恰當的話，激怒了司機的情緒，導致了騷亂。」 Read More