維州2017/18新預算案揭曉！你是贏家還是輸家？這與你的生活息息相關

（澳洲生活網）今天中午12:30-1:45，維多利亞州州長丹尼爾·安德魯斯和多元文化部長羅賓·斯科特（Robin Scott）在墨爾本Parliament House召開了記者會，向到場的多元文化媒體介紹了2017/18財年新預算案的主要內容，並回答了三名記者的提問。

州長安德魯斯表示，維州的2017/18年度財政預算將實現12億澳元的盈餘，凈負債亦將維持在較低水平。

重點內容提要：

• 今年的財政預算案會針對家庭暴力問題重點出擊，撥款力度前所未有；
• 在維持社會治安方面將大力增派數千名警員，即日上崗待命；
• 「偏遠地區鐵路復興」計劃致力於改善和升級維州鄉村地區的交通狀況，Metro Tunnel和West Gate Tunnel等重點項目均會得到持續資助；
• 維州偏遠地區企業也將獲得工資稅的削減優惠，以帶動區域經濟發展；
• 救護車數量短缺和響應時間過長等問題也有望得到解決。

多元文化部長斯科特則表示，州政府未來一年將在翻譯服務領域投入重大預算資金，並將惠及偏遠地區，以全面改善維州的多語言服務，讓新移民更容易接受教育培訓、尋找工作和獲取醫療保健服務，確保所有維州人均能獲得平等發展機會。

《時代報》整理了維州2017/18新財年預算案中各領域的「贏家」與「輸家」如下：

1、家庭暴力/社區事務

贏家

1、未來四年，政府將撥款19億澳元執行皇家特許委會提出的所有建議以打擊家庭暴力。

2、政府將為兒童保護機構撥款1.31億澳元，並增加450名兒童保護官員。

3、政府將撥款7840萬澳元來擴大藥物濫用治療項目。

輸家

1、原住民事務。與此前承諾的1億澳元相比，政府僅撥款3000萬澳元來與維州原住民達成一項協議。

2、藝術領域。藝術相關撥款金額從上一財年的1.52億澳元減少至1.066億澳元。

2、教育

贏家

1、表現不佳的公立學校將獲得5070萬澳元撥款。

2、政府將投資6.85億澳元建造9所新學校並升級現有學校。

3、為需要語言障礙矯正和讀寫算能力培養的幼兒園學生提供資助。

輸家

1、等待政府明確2018年以後學校撥款情況的學校。

2、希望在Docklands建設一所新學校的市中心家庭。

3、交通

贏家

1、墨爾本北區的道路使用者：2021年前斥資6.73億澳元拓寬墨爾本環線，其中一半的資金來自聯邦政府。

2、墨爾本東南區的道路使用者：撥款3億澳元建設Mordialloc Bypass新高速路，聯接Mornington Freeway和Dingley Bypass。

3、城區鐵路使用者：斥資3.11億澳元購置39節新V/Line列車車廂，組成13列新火車。

輸家

1、有特殊需求的電車乘客：將電車站升級成符合殘疾人使用標準的車站這項工作已經停滯，迄今僅完成2座車站的改造工作。

2、騎行者：政府仍沒有建設自行車道的計劃。新計劃本該在9月公布，但被推遲。

3、計程車行業：政府無資助計劃，乘車率降至26%到28%歷史新低。

4、社區安全

贏家

1、政府出資20億澳元招聘2729名新警察。

2、監獄、羈留中心、安全的精神衛生機構：獲得資助進行重建或擴建，包括新的少年拘留中心和重犯拘留所。

輸家

1、希望獲得意外資助的人：大部分重要措施已經陸續地宣布了。

2、政府沒有向維州警局提供資金來改革合併小警局成大型警局的運行模式。

5、衛生

贏家

1、毒品與酒精服務機構：撥款增加了14%，包括用來治療藥物濫用的8100萬澳元撥款。

2、心理健康機構：獲得4.06億澳元撥款，包括579所住院服務機構。

3、墨爾本西區和北區：斥資5,000萬澳元來規劃和可能購買土地以修建新的Footscray醫院。為Northern Hospital撥款1.62億澳元進行翻新。

輸家

1、維州東部：在Warragul建設一所新醫院的計劃被擱置。

2、Ballarat Hospital：沒有獲得政府為建設新手術室的撥款。

6、住房/規劃

贏家

1、政府將撥款600萬澳元禁止在Yarra River沿岸進行違規開發。

2、未來兩年撥款300萬澳元繼續改造Geelong市中心。

3、首次購房者：印花稅免除（購買60萬澳元以下的住宅）或者削減（購買75萬澳元以下的住宅）。將對在鄉村地區首次購房者補助（First Home Owners Grant）從1萬澳元提高至2萬澳元。

輸家

1、外城區：對幫助外城區市府建設基礎設施的撥款削減2500萬澳元。

2、房地產投資者：雖然土地稅的增勢有所放緩，但房地產投資者繳納的土地稅仍比兩年前多了5億澳元。

3、住宅購買者：本財年將給維州財政廳貢獻60億澳元的收入，未來還將增至75億澳元。

7、企業

贏家

1、3.8萬家企業將享受削減工資稅的優惠，7月1日起下調免稅額。

2、邊遠地區的企業將享受削減工資稅25%的優惠，7月1日起下調免稅額。

輸家

1、部分企業依然面臨高昂的工資稅。政府預測本財年工資稅收入將增長3%達到59億澳元，並在未來幾年增長5%，這反映了全職與兼職就業機會的增多。

8、就業

贏家

1、政府為準備在維州投資的企業資助9000萬澳元，包括為企業提供的天然氣補貼。

2、政府為維州旅遊局撥款2480萬澳元，支持旅遊業的發展。

輸家

1、任何面臨裁員命運的人。政府僅為企業轉型項目撥款1020萬澳元，幫助被裁減的僱員尋找新工作。