前段時間，美國德克薩斯州兩名18歲女大學生Skylar和Adeline搬入了得克薩斯州立大學的雙人間新生宿舍。

她們入住的是一棟50年的老房子，嚇人的Sterry Hall，據說還會鬧鬼。。。

她們的「宿舍」則是一間簡陋的白牆房，16×16平米，牆皮脫落、柜子空空舊舊的，天花板也髒兮兮的。

一般人遇到這種情況也就自認倒霉了，誰知，這兩個女生做出了一樁驚人之舉：

她們用了10小時，在6名朋友和家人的幫助下，將簡陋的宿舍爆改成了華麗麗的「公主房」！

翻新後的宿舍，有著奢華的閣樓床、素雅的磚式牆紙、雪白嶄新的書桌和毛茸茸的深灰色地毯。

雪白柔軟的大床，看上去超級奢華舒服的！

整潔現代的櫥櫃，上面放著電視、印表機、咖啡機，甚至還有一台迷你冰箱！

Skylar是一名生物系學生，Adeline則就讀心理學，她們之間已建立了堅如磐石的友情。

剛剛過去的暑假，這兩名舍友在網路上結識後，便一直忙於制定爆改宿舍的「大計劃」。

Skylar

Adeline

床墊、靠枕、傢具。。。兩人跑完宜家、Target等實體店，又趕著上亞馬遜網站下訂單。

兩人把舊有的床具trade-in給了校方推薦的零售商，把舊的課桌椅扔在了一位朋友家，然後用全新的傢具取而代之！

但爆改的代價是，兩個女孩每人自掏腰包花了1200美元。

當Skylar的媽媽把翻新後的宿舍照片po到臉書上後，引發了眾多同校生的「羨慕嫉妒恨」～

有學姐留言：「我2007年在Sterry Hall住過一周，這棟50多年的老房子確實名副其實的恐怖…你們乾的真漂亮！」

據悉，得克薩斯州立大學甚至已經聯繫了這兩名女生，希望能把她們爆改後的宿舍照片放到學校官網上。

Skylar說，她和室友都對這一結果感到欣喜萬分。

小編看了這個故事之後真的好羨慕啊，然後想起了當年自己住過的大學宿舍。。。

Anyway，「自己動手，豐衣足食」，這兩名美國女生的做法值得學習呀！

編譯：柔真

圖片：網路