12歲才上學，19歲不會說英語，她卻成了澳洲華人的榜樣…

說是逆襲，不過是無數拼搏的心血

在悉尼一間並不起眼的榜樣實驗室里，一位著名的華人女科學家Angelina Lay博士正在聚精會神地從事研究工作。

她的研究重點是一種被稱為肝纖維化的慢性疾病。這種疾病如果得不到及時的檢測和治療，時間長了可能會變成肝硬化乃至肝癌，最終奪走病人的生命……

無論是在澳洲、中國還是其他國家，每年得肝硬化、肝癌的人數都在逐年增加。而Lay博士的研究工作就是了解肝纖維化的形成過程，找到早期檢測和治療的新方法，阻止它進一步惡化為癌症，讓全世界無數飽受肝病困擾的患者擺脫痛苦。

Lay博士正在通過自己的知識為成百數千萬人帶去希望，可誰又能想到，生於亂世的她12歲才開始上學，曾兩次就讀於老師用她根本不懂的語言授課的學校，能順利畢業對她來說就已經是個奇蹟……

艱難求學路

上世紀70年代，Lay博士出生在東南亞國家東帝汶一個普通的家庭。幾年之後，還沒來得及享受幸福童年的她就趕上印尼軍隊入侵東帝汶，而後宣布這個前殖民地成為印尼的一個省。

在戰火紛飛的亂世之中，東帝汶所有的學校都暫時關閉了。儘管後來有些學校重開了，但是外面兵荒馬亂，父母出於安全考慮，禁止讓女兒離家，所以，已經到了入學年齡的Lay博士遲遲沒有上學。

在戰爭歲月中，Lay博士一大家人生活在一起，她每天只能跟哥哥姐姐弟弟妹妹玩兒。沒有離開過家，不知道學校什麼樣，更不知道坐在教室里讀書學習是什麼感覺。唯一知道的是，在那樣的日子裡，能活著已經很幸運了……

Lay博士第一次走進校門時，已經12歲了，比大多數同學都大好幾歲。儘管如此，她依然覺得無比興奮和激動，終於能坐在教室里和別人一起讀書識字了！

可是很快，這種興奮和激動就化為了沮喪和失落，因為她發現，老師說的話，她根本聽不懂……

在Lay博士的家中，大家使用的語言都是中國的一種方言——客家話，她雖然也會說東帝汶語，但是在印尼佔領期間，學校里只允許使用印尼語。

本來就比別人落後好幾年，現在還要重新開始學習一門新的語言，個中艱難，可想而知，不過，憑著對於知識的無限渴求，Lay博士硬是克服了所有的障礙，一點一點掌握了印尼語。

更艱難的新開始

又過了些年，到了上世紀90年代，東帝汶的局勢進一步惡化，Lay博士一家逃到了悉尼。

在悉尼，她又進入了一所全新的學校——一所用英語教學的學校。那一年，她已經19歲，這之前，只突擊學過6個月的英文。

有一次，學校布置了一項作業，要求研究一本英文小說，然後寫一篇論文。為了完成這項作業，Lay博士一邊翻著詞典，一邊看小說，在不認識的英文單詞上面寫上對應的印尼語。

等看完的時候，小說里幾乎每一個英文單詞上都寫著印尼語的翻譯，每一頁都是密密麻麻的標註。

Lay博士說：「我不知道該如何去理解一整本我看不懂的書，那是我過得最艱難的一年。」

除了語言上的障礙之外，Lay博士在社交上也面臨著巨大的壁壘——班上的同學都比她小兩、三歲，而且已經各自形成了堅固的友誼小團體，她很難打入。

所以那個時候，她語言不通、也沒有什麼朋友，心靈上承受著難以言說的壓力和孤獨……

可儘管如此，Lay博士依然覺得，比起很多還在家鄉的戰火紛飛中艱難度日的人來說，她已經非常幸運了，所以她必須抓住這難得的學習機會，加倍努力的學習！

她的努力最終有了收穫，高中畢業之後，她以優異的成績考入了新南威爾士大學的尖端科學專業（advanced science），之後她還多讀了一年的榮譽學位，專註於科學研究。

正是從那個時候起，Lay博士決定了自己的人生目標——成為一名醫學科學家！

在這個目標的指引下，Lay博士又繼續刻苦鑽研，一直讀到了博士學位，不僅開展了對於癌症治療的研究，而且還在著名的科學雜誌《自然》（Nature）上發表了一篇論文。

Lay博士說：「我是我們家裡第一個獲得博士學位的人，一直到十幾年之後，我爸還總是提起這件事。」

由於Lay博士的出色成就，之後，世界各地的實驗室都向她敞開了大門。

但是，在美國從事了8年博士後的工作、發表了更多專業論文之後，Lay博士最後還是選擇帶著丈夫和孩子回到了悉尼，到Centenary Institute專註於肝臟疾病的研究。

另一個巨大的挑戰

儘管那時候的Lay博士已經取得了不菲的成就，但她發現，在醫學研究這個男性為主導的領域，女性或多或少會受到一些歧視，所以這份工作對她來說並不容易。

但是，Lay博士從來沒有想過放棄，她說，她最大的動力就是，有一天她能了解疾病，了解它是如何產生的，了解如何阻止甚至逆轉它的惡化，讓人類擺脫它的折磨。

她常常對自己的女兒說，從事科學研究非常有趣，它可以應用於我們日常生活中的每一件事。她還希望女兒將來也能成為一名科學家。

Lay博士的經歷或許和很多老一代的華人移民很相似：起點低，語言不熟，來到澳洲，雖然面對陌生的環境和陌生的語言，但是從不輕言放棄，腳踏實地，自強不息，最終憑藉自己的努力在這個陌生的國度里擁有了自己的立足之地，然後用自己的知識和智慧造福自己、造福他人、造福全社會……

最後，祝福大家在新的一年裡一切安好，夢想成真！

來源：墨爾本微生活