由於中國與世界接軌,國與國之間的文書交往也變得正規化,一切按照國際法公約辦理。海外華人要處理國內的房產,父母遺留的遺產等事宜都需要辦理國際公證。交付海外使用的個人及商業文件通常都需要在具有公證資質的機構進行公證後方能產生法律效力。除此之外的其他法律文件也可能需要公證,如授權書和交易協議等。
新州公證處是政府認證的專門辦理國際公證業務的機構。其擁有多位具有資深經驗的國際公證律師,所出具公證文書在全世界範圍內具有法律效力。
使領館能為中國國內出具的證書做公證嗎?
由於中國駐外使領館不掌握相關真實情況,根據規定,在中國境內發生的事實(如無犯罪證明)或出具的證明(如畢業證、駕照、結婚證、出生證等)如果需要在國外使用,通常需要事先在中國境內申請公證,再向中國外交部及其授權的地方外辦申請認證,最後在澳大利亞駐華使領館認證。外方無此要求者可不必辦理領事認證或駐華使領館認證。
如當事人身在國外、不便回國辦理的,可以委託他人(國內親友、律師等)到國內公證機構辦理。
旅居國外的華僑回國結婚時,應當辦理何種公證?
根據《婚姻登記條例》規定,華僑在國內婚姻登記機關辦理婚姻登記應當提供本人沒有配偶以及與對方當事人沒有直系血親和三代以內旁系血親關係的證明,該證明可由居住國公證機構出具公證、經中國駐該國使領館認證,或者由中國駐該國使領館出具公證。建議旅居國外的華僑回國結婚時提前辦妥相關證明。未婚公證自出具之日起6個月有效。
在澳大利亞當地我可以去哪去辦理公證?
一般您可以去當地的國際公證律師處辦理公證。新州公證處是政府認證的專門辦理國際公證業務的機構。其擁有具有資深經驗的國際公證律師,所出具公證文書在全世界範圍內具有法律效力。
新州公證處可提供哪些服務?
提供的公證服務主要包括:
海外身份,居留證明;
授權官方及個人文件和信息在海外使用;
見證簽字人在私人文書上的簽字效力;
見證並起草供海外使用的授權書;
對在海外使用的文書複印件的真實性進行公證;
對公司及商業機構各類文件以及交易情況進行公證;
對土地、財產和海外遺產文書的公證。
新州公證處所擁有一支經驗豐富的專業公證團隊,為客戶提供的公證文件包括但不限於:
授權委託書;
法定聲明書;
公司合同與商務合同;
出生證明;
婚姻關係證明;
無犯罪記錄證明;
起草土地轉讓文件;
遺囑聲明;
遺產繼承委託書;
宣誓書;
見證在法律文書上的簽名,例如法定聲明、授權委託書、合同文書、宣誓書等等。
新州公證處不僅為華人客戶提供澳洲原始文書在中國使用時所需的上述公證及認證等,而且可以為年長的朋友或者是沒有時間的朋友提供從出具公證書,辦理澳大利亞外交部認證到中領館認證的一條龍服務。為您免去了由於語言不通,泊車不便,無法請假等其他不必要的麻煩,從而為您節省時間及金錢。 (完)
本月特價,所有公證文件一律$100
此文章的內容純屬參考,不屬於法律建議, 著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。
(有條件限制)
想辦理或進一步了解辦理國際公證的詳情,請聯繫我們。
供稿:新州公證處 (朱律師說法系列)
(NSW STATE NOTARY)
地址:Suite 801, Level 8,
276 Pitt Street, Sydney NSW 2000
(距Town Hall 火車站3分鐘)
電話:(02)92675488
電郵:info@nswsnotary.com.au
網站: www.nswsnotary.com.au
This post was last modified on 2019年11月25日 14:23
每年在世界作巡迴演出的紐約神韻藝術團於今年三月再次蒞臨悉尼。首場演出時,我買了一張第四排的好座位,鄰座是一位來自中國大陸的母親,短短几句閑聊,卻引出一個令人感嘆的動人故事。 這位女子面目清秀、身材瘦小、五十多歲,我發現從帷幕拉開起,她一直在流眼淚,目光緊盯著舞台,似乎在尋找什麼。每個節目結束,她都拚命鼓掌。到了最後謝幕時,她立即站起身來朝著舞台使勁揮手,我發現舞台上的一位女演員也注意到了她,向她揮手致意。 「你認識這位演員?」我輕聲問這位女士。 「那是我的女兒。」她用很興奮的眼神看著我說:「十年了,這是我第一次看她的演出,我沒有遺憾了。」 我們一同走齣劇場,得知她是專門從中國飛過來看女兒演出的,悉尼沒有任何熟悉的朋友,住在市中心的一個旅館裡,有意思的是,她說她不是法輪功修鍊者。出於極大的好奇心,我遞給她一張名片,希望能有機會對她進行採訪。或許是我長著一張無害的臉,她欣然答應了。 女兒在神韻藝術團表演了十年,母親卻第一次獲得看演出的機會以彌補遺憾,這背後一定蘊藏著不為人知的心酸故事吧。 第二天,我帶著太太依約與她相見,我們一同瀏覽悉尼周邊的風光景色,像朋友一樣聊天,基本都是我問她答,我試圖還原這對母女的經歷過程。 出於對隱私的尊重,我就借用李字替代姓吧,女兒李姑娘,母親李太太。 眾所周知,誕生於紐約的神韻藝術團是法輪功團體創立的,旨在弘揚中華五千年傳統文化,所有演員都是法輪功修鍊者,或是海外法輪功修鍊者的子女。 李太太看上去就是一個很傳統的中國婦女,外表樸素,舉止文雅,談吐輕聲細語。 李太太告訴我,他們全家都是普通職員,李姑娘是家中獨女,全家的寶貝。他們從中共對法輪功的打壓宣傳中得知了法輪功。「我們不相信當局的宣傳,但我們也沒有走進法輪功。」李太太說。 「你女兒非常漂亮,從小愛跳舞吧?」我問道。 「真的很漂亮,爸爸的掌上明珠。」 李太太一讚美女兒就說個沒完,「她很聰明,很懂事,也很獨立,性格像個男孩,從小不愛打扮,卻愛好運動,人人喜歡她。」 李太太補充道:「讀書時,學校老師說我女兒天生就是跳舞的料,常常拖她去客串舞蹈演出。」… Read More
近兩周過去,悉尼Bondi Junction的Westfield商場仍然蕭條,華人店主面臨著營業額暴跌7成的困境。 Read More
澳洲畢業生的485工簽改革將於2024年7月1日正式實施,影響涉及多個分支,包括GWS和PSW。 Read More
Woolworths 近日已開始在 100 家商店進行重大新試驗,為顧客改變在家就餐的體驗,新州和維州的顧客幸運地率先嘗試。 Read More