聖誕節和元旦節近在眉睫，春節氣息也漸濃，蔡志峰律師藉此機會恭祝讀者們節日平安愉快，闔家團圓，2020金鼠年，一帆風順吉星照，萬事如意步步高！
俗語說：「獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親」，相信讀者們已經安排節日期間回國與家人、親友們歡慶或申請旅遊簽證讓他們來澳大利亞團聚。
隨著科技的發達和現代人的DIY（Do it Yourself）精神，許多人都親自為家人、親友上網申請旅遊簽證並順利獲批。不過，還是要溫馨提點讀者們注意以下事項：
提早申請
現在是旅遊簽證（訪客類）申請的高峰期， 審理時間至少6-8周。如果申請人現在遞交申請可能要等到春節後才能獲批。非高峰期，審理時間大約 18-27天。
潛在風險
旅遊簽證申請中所提供的信息和文件對將來的簽證申請有很大的影響。相信讀者們聽說過 「提供虛假文件或誤導性信息」 條例（PIC 4020）。一般的案例是申請人在申請簽證時，移民局提出申請人之前持有的簽證中提供了虛假文件或誤導性信息（例如：工作經歷、家庭成員等）, 這導致申請人面臨現在申請的簽證被拒簽的風險。如果以PIC 4020條例拒簽了，更嚴重的後果是未來3年或10 年的簽證申請都受PIC 4020的阻礙。
拒簽後重新申請
拒簽信里都會列出拒簽理由，例如：首次申請因缺乏工作證明被拒簽，再重新申請簽證時提供了工作證明後，又被其它理由拒簽。那種無奈可想而知，但是如果有專業的法律指導，這是可以避免的。
Electronic Travel Authority – ETA （601類別）
近年來持有ETA簽證的馬來西亞人逾期逗留人數漸增，所以移民局採取了相應的對策。相信許多馬來西亞的讀者們曾經聽說過身邊的家人或親友收到移民局的信說明申請不能通過，需要進一步調查。許多人誤認為這是簽證拒簽信而放棄了申請。其實，向移民局提供相關的文件後，還是有希望獲批。
本律師事務所可以為：
• DIY申請人提供遞表前評估。
• 沒時間DIY的讀者們申請簽證。
• 曾有拒簽記錄的申請人重新申請簽證。
• ETA 申請人收到移民局的信後，指導提供相關文件。
以上服務均按照個案需求提供報價，固定價格收費，歡迎電話或郵件諮詢。
「無論您在澳洲境內或境外都可以通過WhatsApp添加613
This post was last modified on 2020年3月25日 12:04
文/清簫 （接上期）母親節將至，筆者精選中國歷史上12對母子間的感人故事。這些孝子中有帝王將相，亦有平民百姓；有日夜陪伴的點點滴滴，亦有天人永隔的真情流露。 閔損單衣順母 閔損是春秋時魯國人，孔子的弟子， 孔門七十二賢之一，以孝聞名青史，被尊稱為閔子。《二十四孝》記載了他「單衣順母」的感人故事，和舜的故事相似，二人皆能忍常人難忍之事。 閔損早年生母去世，父親娶了一位後媽，又生了兩個兒子。繼母偏心，待兩個弟弟很好，冬天給他們穿棉衣禦寒，卻故意虐待閔損，只給他穿蘆花做成的衣服，美其名曰「棉衣」。閔損每逢天寒時就會受凍，但從不向父母抱怨。 一日，父親叫閔損駕馬車，閔損因為衣服太薄，身體感到不適乏力，難以馭車。父親不知緣故，不分青紅皂白地罵他一頓：「你這孩子太沒出息！已經穿這麼厚還覺得冷。再看你弟弟，衣服比你薄，也不像你冷成這個樣子！」並揮起鞭子抽打閔損。 閔損的衣服被抽破後，父親驚訝地發現裡面掉出來的不是棉花，而是蘆花。再一摸弟弟的衣服，是厚實的真棉衣。父親此時恍然大悟，原來繼母給大兒子穿假棉衣。 （圖：Adobe Stock） 父親一怒之下要休妻，閔損卻以德報怨，跪下求父親原諒繼母，說：「母在一子寒，母去三子單。」意思是「如果留下繼母，只有我自己受凍；如果趕走繼母，兩個弟弟和我都要承受失去母親的孤單。」因此父親不再驅逐繼母。 繼母聽到閔損的求情後羞愧動容，從此改過自新。… Read More
布里斯班中央商務區一個繁忙的十字路口正在重新設計中，以改善通往新跨河鐵路站的交通，並使行人和自行車騎手更容易在車流中穿行。 一項旨在更好地支持火車站和公交車站以及該地區其他主要開發計劃的提案顯示，橫貫大陸酒店（Transcontinental Hotel）對面的喬治街（George St）和羅馬街（Roma Street）交叉口將在四個月的時間內接受改造。 羅馬街和喬治街之間的一處公園——以其巨大的紅色袋鼠雕塑而聞名——將為通往前轉運中心的新交叉路口提供下車點。 位於羅馬街和喬治街之間、法院旁邊的赫歇爾街（Herschel Street）有一段 100 米長的道路將永久禁止汽車通行，之後將重新布置花園和一條 4.5 米長的人行道和自行車道。 Geoffrey Ricardo創作的徽章雕塑將移至公園新位置。根據這些改動，行人和騎自行車者將繞過袋鼠雕塑，到達公園的頂端，那裡將新建一條7米寬的人行橫道，提供通往公共交通樞紐和其他地方的通道。 沿羅馬街將修建新公交車站，並在梅格斯頓街（Makerston… Read More
雅拉市（City of Yarra）備受爭議的垃圾稅僅在第二年就將飆升約 30%，加劇了對綠黨領導的雅拉市議會試圖規避政府規定的稅率上限的擔憂。 《先驅太陽報》披露了雅拉市議會單獨徵收垃圾稅的計劃，目前居民每年在普通稅費之外還要繳納高達 115 澳元的垃圾稅。 但2024-2025 年度預算草案顯示，垃圾處理費平均增長 30% ，居民對未來數年垃圾處理費暴漲的擔憂變成現實。 據《先驅太陽報》報導，獨立議員Stephen Jolly說，當他發現議會計劃將垃圾處理費提高近三分之一時，他感到非常震驚。 他說：「我個人認為他們今年不會如此瘋狂，因為 10… Read More
維州護士將關閉多達四分之一的公立醫院病床，並取消計劃中的手術，除非政府在兩周內提供更好的薪酬協議。 據《先驅太陽報》報導，澳大利亞護理與助產聯合會維州分會成員拒絕了政府提出的加薪 3% 的提議，於周二（4月30日）舉行了一次歷史性投票，贊成採取「最後手段」保護行動。 工會周二呼籲採取措施扭轉勞動力日益臨時化的趨勢，並希望通過更好的懲獎措施留住長期員工。 周二的投票結果意味著護士和助產士可以採取超過 25 項行動，譬如穿工會 T 恤上班、停止計劃中的手術和關閉病房床位。 第二階段措施（包括病床和手術室限制）將於 5 月 17 日早上… Read More