婚前財產產，一般是指在結婚前夫妻一方就已經取得的財產產。夫妻一方的婚前財產產，不管是動產產還是不動產產，是有形財產產還是無形財產產，只要合法取得，就依法受到法律保護。
雖然婚姻如「圍城」，外面的人想進去，裡面的人想出來，但婚姻仍被視為我們人生當中最為重要的經歷。現在，我們似乎正在與那個信奉「一生一世守終身」的年代漸行漸遠，婚姻不再是風平浪靜的避風港，其中的暗潮洶湧令每個步入或即將步入婚姻殿堂的人都不得不居安思危。
但由於中國人對於家庭觀念的極其重視，為了讓家庭生活更加和諧，了解自身家庭的財產務狀況以及財產產構成至關重要，那在結婚前需要注意哪些問題才會避免人財產兩空呢？儘管婚前財產產協議在西方早已非常普遍，但由於中國人的文化習俗，簽署婚前財產產協議被認為是對於傳統觀念的挑戰，傷害了愛情，是對對方及婚姻的不信任；同時也有人認為做婚前財產產協議就相當於買了份「保險」，避免日後離婚撕破臉皮爭奪財產產。
相當一部分人尤其是高凈值人士在找到我們家庭法團隊要求提供法律服務時，都會對如何採取有效措施保護婚前財產產而感到困惑，不少父母更是已經意識到在子女結婚前，不止是為子女送上祝福，還迫切想了解如何才能為子女建立有效的婚前財產產保護機制，以防子女婚變，導致家族財產產拱手相讓。下面筆者就結合多年來的訴訟實戰經驗，針對常見類型，提出如何保護婚前財產產的方案，與君分享。
什麼叫婚前個人財產產
婚前財產產，一般是指在結婚前夫妻一方就已經取得的財產產。夫妻一方的婚前財產產，不管是動產產還是不動產產，是有形財產產還是無形財產產，只要合法取得，就依法受到法律保護。
澳洲對婚前財產產的相關法律
《澳大利亞家庭法案1975》對婚姻關係，事實婚姻及同性婚姻關係中雙方的財產產分割做出了明確的規定。
什麼是婚前財產產協議（Prenuptial Agreements）
婚前財產產協議可以是，男女雙方在結婚登記之前就雙方各自婚前、婚後所得的財產產的歸屬所作的約定。在澳洲稱為財產產分割協議（Binding Financial Agreement 「BFA」）。由於在婚前簽署，因此它被視為一旦離婚可以保護您婚前財產產的一種有效的法律工具。
簽訂婚前財產產協議應注意以下幾點：
形式上必須是書面；
明確婚前財產產的範圍。一般包括男女雙方婚前的存款，房產，車子，其他貴重物品等；
夫妻雙方對協議的內容以及效力均無異議；
明確婚前財產產婚後共享的比例。在婚後可以與愛人共享的財產產內容，以及共享的比例應該清楚。若只是表述為「婚前某項財產產婚後共有」法律上的理解應是每人一半；
財產產描述要明確。避免由於財產產描述不明確而導致協議無效。比如房產的描述，很多伴侶在作婚前財產產協議時，只寫明一方的房產，而為註明具體地址等，因而被視為無效；
必須有雙方律師簽署才有效。
澳大利亞的家庭法規定配偶間不但婚前可以做財產產協議，在婚中或分居乃至離婚後都可以簽訂類似的婚前協議，就雙方協商內容標準化，以避免可能面臨的法律程序。
我是否需要婚前財產產協議
既然婚前財產產協議是在婚前簽署的可以保護一方婚前財產產的法律工具，確切的說它可以有效地保護財產產多的一方，如：高凈值一方的財產產等。婚前財產產協議列明了雙方一旦婚姻關係破裂，婚前財產產如何分割。婚前財產產協議要是雙方的需要而制定。它是一種相對安全並與婚後財產產協議相比較簡單的財產產協議。
另外，很多華人父母為了能給子女買房，自己省吃儉用，竭盡全力給子女支付買房首付甚至付清全款。如果是這種情況，我們建議子女最好籤署婚前財產產協議以保護老人辛辛苦苦為自己買下的房產在發生婚變時不被分割。許多年輕人由於在結婚前不了解婚前財產產協議，更無法意識到其能保護自己財產產的重要性，由於沒有簽署婚前協議，導致自己父母饋贈的房產被分割。
再有，婚前財產產協議尤其適用於再婚者想把上段婚姻中得到財產產傳給子女。
圖：Fotolia
制定婚前財產產協議需要什麼材料
保存好個人婚前取得財產產的證據；
一般來說，像汽車、房產、存摺、公司股份等財產產的取得日期是有據可查的。只要早於結婚登記日即可認定為個人婚前財產產。例如，房產產只需提供房產產證或備過案的《購房合同》（Contract for sale of land），便能輕易證明。
其他動產產如珠寶、古玩、家電等，提供正規發票作為有利證明。若沒有發票，則還可以通過合同、支付憑證、收據等進行證明。
怎樣準備才能保證具有法律執行力
要想使婚前財產產協議具有法律執行力，而不被法庭視為無效。起草時必須嚴格的按照法律要求去做：
雙方各自必須尋求獨立法律建議；
此法律建議必須由在澳大利亞司法管轄權內的執業律師提出，外國律師的建議有可能被視為無效；
婚前財產產協議必須以書面形式寫成；
應該有律師起草，雙方分別在律師面前簽字生效；
必須含有完整的，透明的雙方各自的財產務信息，包括：資產產，負債，收入及開銷等。
在準備婚前財產產協議過程中容易犯的兩個錯誤：一是沒有完全公開雙方財產務信息，另一個是在迫於外來壓力的情況下籤署。
婚前財產產協議中孩子應怎樣安排
在制定婚前協議時，需要把未來可能發生的事項考慮進去，其中很重要的一項就是孩子的問題。即便您在制定婚前協議時還不知是否今後要孩子，您仍然需要把孩子的問題以及有了孩子對財產產分割的影響等考慮進去。反之，法庭有可能視此婚前協議不具有法律效力。
經典案例分析：
案例1：
小張的媽媽為非澳大利亞居民，在悉尼為小張買了一套房，房子在小張名下，媽媽付的首付。由於擔心一旦自己的兒子與未來的兒媳婦分手此房產產會被分割，媽媽找到我們希望我們能夠為小張通過財產產保護的法律建議。我們在聽取了現在的具體情況後，我們為小張起草了一份婚前財產產協議。一年後，小張離婚，女方提出要分割房產產，由於我們及時的為小張制定了婚前財產產協議，從而保護了小張媽媽為兒子購買的房產產，也避免了由於財產產糾紛而走上司法程序。
案例2：
程女士帶著一個孩子與一位西人再婚。由於是再婚，程女士從前段婚姻分到一套價值一百五十萬澳元房產，西人名下並無任何財產產。為了能保護此房產，程女士找到我們並出示了一份與西人私下制定的婚前財產產協議。我們看過後，建議此協議不符合法律約要求，可能被法庭視為無效。我們在聽取了雙方的財務情況後，為程女士重新起草了一份婚前財產產協議。兩年後程女士與西人離婚，西人要求分割此房產產，我們按照財產產協議據理力爭，為程女士爭取到100%房產產擁有權，保護了程女士的財產產，使其與孩子有一個安居樂業的家園。
總之，結婚不難，離婚難，千頭萬緒，各位慎之。當彼此沉醉在愛海中，一份協議或許被視為尷尷尬。大家都希望無論是雙方的關係還是物業投資，都可以善始善終。不過，世事無常，未雨綢繆，事前做好規劃，將來一旦有變，也會減少金錢上的痛苦。
大德律師的專業婚姻法律師代理婚姻家庭案件20多年，一直專註於婚姻家事領域的案件研究和實踐。不僅具備深厚的法學理論功底和豐富的實踐經驗，還具備深刻的洞察力與縝密的剖析能力，在處理各類複雜的婚姻糾紛案件中，能夠深入理解委託人在婚姻家庭矛盾中的痛苦複雜心情，尤其在與委託人溝通過程中，能夠迅速、準確把握案件的關鍵，將深奧而枯燥的法律問題通過日常生活中的例子深入淺出的進行重新闡釋，並根據委託案件的不同情況，為當事人量身定製有針對性的解決方案。特別擅長重大疑難離婚案件的策略籌劃、離婚公司股權分割、涉外離婚訴訟，遺產繼承等複雜的婚姻家事訴訟業務。
另外，我們的專業律師還專註於對家族企業、高凈值人士提供私人財富規劃的法律研究與非訴服務。在服務過程中憑藉過硬的專業能力、熟絡的人脈資源和良好的職業素養，獲得了客戶的廣泛好評。
我們認為，為委託人提供專業、細緻、耐心的法律服務是一名婚姻家庭律師理應具備的專業素養。因此，我們的婚姻家庭律師團隊，專門承辦股權分割、房產分割、過錯賠償、涉外離婚、繼承、綜合業務等婚姻家事領域的法律事務，是一支理論功底紮實，實戰經驗豐富，專業素質過硬的律師團隊。我們的律師本著潛心替委託人著想，主張採取各種靈活的策略和多樣的辦案方法，以期將婚姻破裂對當事人造成的情感傷害、財產產損失和其他不利因素降到最低。
成功案例代理過的婚姻相關的複雜大案：1.某夫妻共同經營的公司上市，因男方婚內出軌導致夫妻要離婚，我們協助其夫妻協議離婚，為客戶挽回損失超過1,500萬澳幣；2.某夫妻開連鎖餐飲公司，因男方長期保養小三，女方提出離婚分割財產產要求，在我們律師的協調下，雙方最終私下協議離婚為客戶挽回損失超過500萬澳幣；3.幫助墨爾本某房地產公司的老闆保住其婚前資產8,000萬澳幣的資產，巧妙的通過公司股權歸屬的定義，為客戶挽回巨額損失。
在我們代理的不少離婚案件中，一方在婚前即已建立起個人財產產，由於婚前沒有保護好、規劃好婚前財產產，導致在離婚訴訟中處處被動。當然，我們不贊成為了保護婚前財產產而不講禮法與人情，也不讚賞盲目追求愛情而不對婚前財富作出任何規劃。任何一段婚姻，都需要在愛情及財富中找到平衡點，才能讓婚姻生活走得更遠。
如果您想得到跟多的有關家庭法，婚前財產產協議等方面的法律建議，請儘快聯繫我們的家庭法律師專家。
文：查爾斯·朱
供稿：大德律師事務所
地址：Suite 801, Level 8,
276 Pitt Street, Sydney, NSW 2000
(距Town Hall 火車站3分鐘)
電話：（02）9267 5488
電郵：info@victoriahancock.com.au
網站： www.victoriahancock.com.au
新州一名17歲少年涉嫌闖入一所中學並縱火焚燒其中一棟建築，他還興高采烈地拍攝了縱火過程並將視頻上傳至網路，已被新州警方逮捕並起訴。 Read More
一轉眼，我們和墨爾本結緣十年了。女兒先是在悉尼讀大學，碩士畢業後申請拿到綠卡，接著回上海工作了三四年，之後決定返回澳洲。那時我剛退休，我們全家從中國上海來到澳大利亞墨爾本。買的一套公寓房坐落於里士滿區。 Read More
今年七月，正值澳洲《看中國》報創刊二十周年。為感謝二十年來澳洲各地讀者的厚愛與支持，本報特舉辦「我愛澳洲」徵文活動。本次徵文共收到來自悉尼、墨爾本及布里斯本等地近六十餘篇投稿，題材豐富，風格多元，可謂篇篇用心之作。 Read More
無論是裝修還是建房，總會在事後回頭時出現一些「早知道就好了」的瞬間。但很多時候，真正的錯誤只有在塵埃落定之後才會被看清。《House & Garden》雜誌邀請讀者分享他們最想重來一次的裝修遺憾，這些回答從常見問題到高成本失誤都有涉及。從預算嚴重超支，到施工順序錯誤，這些真實發生過的裝修教訓，都是在開始新項目之前非常值得參考的經驗。 1、天窗位置設計不當 有些問題往往在為時已晚時才會被注意到，其中天窗的具體朝向對室內採光影響巨大。一位讀者最大的遺憾是：「把天窗裝在了屋頂南側，而不是北側。」在澳大利亞，北向天窗全年能獲得最充足的自然光，使冬季室內更溫暖、整體更明亮且持續時間更長；相比之下，南向天窗多為散射光，採光強度明顯較弱。因此，在規劃天窗時，不僅要考慮安裝在哪個房間，更要考慮屋頂朝向。 2、在有歷史保護限制的房產中翻修 購買或修復受歷史保護條例約束的房產，看似充滿挑戰與趣味，但實際操作往往更為複雜。一位讀者表示，最不後悔的決定就是不再選擇類似項目。歷史保護房產在外立面、材料使用及改造範圍上都有嚴格限制，尤其是臨街立面，通常需要更昂貴的材料與專業施工團隊。同時，審批流程冗長，即使是小幅改動也可能需要詳細設計與多輪審核。在保留歷史風貌的同時，也必須充分評估時間與成本約束。 3、土地空間利用不合理 許多人在城市中面臨的是空間不足的問題，但「土地過大卻沒有合理利用」同樣會帶來困擾。一位擁有超過1000平方米地塊的讀者表示，他後悔在設計初期沒有更合理地規劃建築位置。「如果再建一次，我會讓建築師更充分利用可建區域，」他表示，「現在花園雖然漂亮，但整個地塊幾乎被平均分成前院、房屋和後院三部分。」規劃不當的建築佔地，會造成大量空間閑置，同時也可能限制未來增加泳池或獨立小屋等擴展功能的可能性。 4、未持續跟進施工細節 許多裝修者共同的遺憾之一，是過度信任施工團隊，默認所有工作都會完全按最初溝通執行。但在施工過程中，一旦出現變化或問題，細節往往會在不知不覺中被調整或忽略。不少讀者強調，必須持續跟進工程進度，不能默認一切都會完美完成。「一定要反覆檢查施工質量，」一位讀者提醒，「並清晰溝通你真正想要的結果。」 5、把花園放到最後才做 另一個常見遺憾是低估了園林景觀成熟所需的時間。一位讀者建議：「應該先種樹和完成主要花園框架，再開始室內施工。」很多將園林放在最後階段的人都後悔沒有儘早種植，因為植物需要時間成長與成形。「等室內完工時，花園其實才剛剛開始建立。」成熟的庭院需要時間積累，而不是最後一步的附加工程。 6、試圖獨自完成所有工作 DIY也是常見的後悔來源。為了節省成本或加快進度，許多人在過程中承擔過多工作，最終導致壓力增加甚至延誤整體工期。不少人表示，如果重新開始，他們會更早引入建築師或專業人員，以避免後期返工與不必要的成本浪費。「我會一開始就請建築師按我的想法設計房子，」一位讀者說。… Read More
2006年7月，《看中國》周報在澳洲創刊。從最初的一份社區小報，到今天成為發行量居首、服務廣大華人社區的大型媒體平台，我們始終秉持獨立、真實、客觀的理念，記錄時代變遷，關注社區發展，傳遞自由資訊，見證無數讀者在澳洲這片土地上追逐夢想、安居樂業的歷程。 Read More
當城市被冷空氣籠罩，人們放慢腳步，展覽便成為最好的周末去處。今年冬季，墨爾本迎來一系列重量級藝術展覽，從國際攝影大師、現代藝術經典，到原住民創作、時尚設計與當代裝置藝術，無論是藝術迷，還是想尋找周末靈感的人，都能在這個冬天找到值得駐足的一站。 以下精選九場今冬最值得關注的展覽，為你的冬日行程增添一份藝術氣息。 Are You Lonely Tonight? I'm So Lonesome I Could Cry 孤獨，正在成為現代生活中越來越普遍的情緒體驗。社交媒體時代的信息過載、居家辦公模式，以及人與人之間關係的變化，讓「孤獨感」成為當代社會無法迴避的話題。 澳洲當代藝術中心（ACCA）推出群展《Are You… Read More