系列專題·居家養老津貼可以使用在哪些項目上？ ——2020年（3月）新版居家養老津貼使用指南重點解析（二）

上周一（3月20 日），澳洲老齡服務部（My Aged Care）更新了居家養老津貼的用戶手冊，裡面介紹了有關津貼最詳細的信息。上周的專題文章里，我們為大家介紹了獲批津貼的詳細流程，包括評估前需要準備的材料，評估時要回答的問題，評估的指導標準，以及如果對評估結果不滿意可以採取的措施等。而在手冊接下來的章節里，則說明了長者可以使用津貼支付以及不能使用津貼支付的內容。

居家養老津貼用於滿足長者護理需求的服務。在制定個人的護理計劃時，長者應該參與其中，和管理機構討論自己需求和目標。護理計劃應該讓使用的服務匹配護理的需求，改善長者的健康狀況，幫助長者在家中安全獨立地生活。

居家養老津貼具體可以用來做些什麼呢？

居家養老津貼可以用於使用服務和購買滿足護理需求的項目，包括但不限於以下服務：

• 個人護理：主要包括淋浴沐浴、如廁、更衣、上下床、洗頭和吹髮、刮鬍子、提醒服藥等；
• 專業護理：主要包括傷口護理和管理、用藥管理、健康評估和某些醫學檢查等；
• 健康治療：可能包括語言障礙治療、聽力治療、視力治療、足病治療、物理治療等；
• 膳食準備：協助準備飯菜，包括出於健康、宗教、文化及其他原因需要的特殊餐飲，以及協助餵食等；
• 失禁管理：購買及協助使用失禁輔助用品，如尿布、坐廁椅、便盆、排尿導管等；
• 行動輔助：購買拐棍、助行架、四輪助行車等；
• 個人協助：協助購物、陪同看診、情感陪伴、以及社交支持等；
• 皮膚管理：購買繃帶、敷料、以及皮膚滋潤劑等；
• 清潔家務：整理床鋪、洗衣熨燙、吸塵拖地等；
• 房屋維護：小規模的房屋維護和改建、房屋安全建議服務；
• 花園管理：修建草坪、小型的花園維護等；
• 護理管理：管理居家養老津貼、查看服務協議和護理計劃、準備每月報賬單以及管理津貼；
• 日常協助：提供日常交流相關方面的協助，解決如因聽力、視力、語言障礙等導致的困難，提供檢查助聽器電池、清潔眼鏡、以及協助使用電話等服務。

除此之外，居家養老津貼還可以用於以下方面：

• 遠程醫療：使用視頻會議和遠程監控等技術，讓長者增加獲得及時和恰當護理的機會；
• 輔助技術：購買有助於長者移動、通訊交流、以及保障人身安全的的產品；
• 輔助設備：協助長者完成日常生活行為的輔助設備。

從以上的列表中可以看出，居家養老津貼涵蓋的可使用範圍還是很廣闊的，從基本的家政服務到專業的醫療護理服務，再到各種支持長者正常生活的輔助設備，大多都可以使用津貼來支付。簡而言之，只要是符合長者護理需求，滿足居家養老津貼核心目的的項目，基本都可以使用津貼來支付。

那麼，哪些項目不能使用居家養老津貼來支付呢？

• 收入測試費；
• 居家養老津貼日管理費；
• 食物，包括雜貨和外賣等；
• 住房的費用，包括房貸和租金等；
• 政府資助的護理服務；
• 與個人護理需求無關的房屋改建；
• 旅行及度假住宿；
• 娛樂活動，如俱樂部會員或體育賽事門票等；
• 賭博活動；
• 醫療保險涵蓋的項目，如看家庭醫生和大部分的處方葯等；
• 家庭和財產保險；
• 汽車和汽油；
• 家庭賬單，和電費和煤氣費等；
• 與長者護理需求無關的房屋改建，如房屋翻新等；
• 喪葬費用。

有的長者在選擇津貼管理機構後，被告知需要收取日管理費或者是收入測試費，直接從津貼裡面扣取。根據上面的列表就可以看出，其實這是不符合政府規定的。政府允許管理機構可以向長者收取日管理費，但是這個費用是需要長者個人支付，而不是可以使用津貼支付的。另外包括政府收取的收入測試費，也是不可以使用津貼進行支付，應該由長者個人承擔的。長者需要注意不要將津貼使用在違法政府規定的項目上，不但會導致長者正常的護理需求沒辦法得到完全的滿足，如果在審查時被認為濫用了津貼，導致津貼被取消或回收等後果，就更是得不償失了。

有的服務或項目沒有包含在以上的列表當中，但這並不代表長者就無法使用居家養老津貼來支付。長者需要和津貼管理機構聯繫溝通，確認是否能夠使用津貼支付。雙方應該總要針對以下幾點考慮：

• 服務或項目是否滿足長者的護理需求和目標；
• 是否有助於長者的健康或快樂；
• 對於保證長者在家中安全獨立地生活是否必要；
• 是否在長者護理預算可承受的範圍之內。

在快樂生活，如果長者不確定是否能夠使用津貼購買某項產品，可以直接聯繫護理顧問諮詢。護理顧問會根據長者的護理計劃、近期的健康狀況和生活狀況、購買的必要性、剩餘的可用津貼等方面進行評估，必要時會要求進一步的相關專家評估，務必讓長者把津貼使用在最適合的項目上，有效保證安全、獨立、幸福、長久的居家養老生活。

在手冊剩餘的部分里，還包含了津貼預算、長者需要支付的費用、如何管理津貼、長者的權利和責任等內容，快樂生活會在接下來的幾期報道中繼續為讀者朋友們帶來詳盡的解讀，敬請大家多多關注。另外，快樂生活現在為長者提供居家養老津貼申請協助服務，請有需要幫助的長者撥打快樂生活中文電話1300 911 728，專業的諮詢顧問團隊將為您提供服務。

截至截稿前，全澳範圍內已經累計超過600起確診案例。 快樂生活督促長者朋友們在非必要的情況下，請盡量不要出現在人群密集的地方，盡量減少與人的接觸。快樂生活也深知疫情對長者生活的日常生活的影響，無法正常參加活動和外出，我們現已推出疫情實時新聞播報，時刻與長者朋友們一同關注疫情。請撥打快樂生活的熱線電話 1300 911 728， 我們的工作人員將把您拉入快樂生活的疫情情報群，或者手機簡訊群，給您早午晚三次整理並發送疫情的相關消息。