新聞 • 資訊

2020年中秋節澳洲總理莫里森向看傳媒讀者致辭

更新於 :2020-09-30 07:48

多年以來,從卡市(Cabramatta)到堪培拉,從阿德萊德到珀斯,月餅、賞月、彩燈和燭光等中秋佳節的美好傳統都為人帶來欣喜,老少皆宜。

今年的佳節慶祝將會與往年不同。我們必須減少聚會人數,以不同的方式慶祝中秋。今年或許無法自由出行或遠途旅行,但在這種情形下,我們的傳統和儀式更顯重要。在動蕩不安的時期,傳統和儀式能為我們帶來慰藉和安全感。

今年面對 COVID 疫情及其帶來的經濟衰退,我們承受了諸多考驗。面對挑戰,我們眾志成城,我堅信我們能從這場危機中強勢反彈並且變得更加頑強。

北半球的中秋節慶,正好是澳大利亞的春季。在我國,這是春滿枝頭、色彩繽紛、萬物復甦的季節。

即使在疫情之中,澳大利亞也充滿了讓人心懷感激的事物、充滿著希望。

我國是全世界最成功的多元文化國家。在中秋節等節慶中,我們得以享受我國多元文化社區豐富的文化傳統。

我謹祝願歡度中秋佳節的各位都能看到明朗夜空、皎皎圓月。

斯科特·莫里森議員

澳大利亞總理

2020 年 10 月

This post was last modified on 2020年10月2日 09:45

Recent Posts

專家驚人預測:澳聯儲年內將加息3次將官方利率提升至5.1%

根據澳洲新聞集團報道,受高於預期的通脹數據影響,金融專家預測澳聯儲可能在2024年結束之前進行三次加息,將官方利率推升至5.1%。 Read More

21 mins ago

澳航APP「泄密」 用戶資料被公開

5月1日,一些澳航(Qantas)顧客發現,他們手機上的Qantas APP升級後,可以看到別人的旅程、登機牌和積分信息。澳航表示正在調查用戶報告的問題。 Read More

1 hour ago

生活成本昂貴 澳洲滑下首選留學國家榜首

教育和移民代理IDP Education的最新報告顯示,由於生活和教育成本高昂,澳洲失去了首選留學國家第一名的位置,下滑到第二位。一度和澳洲並列第一的加拿大則下滑到了第四名。 Read More

1 hour ago

昆士蘭大學抗議活動中出現恐怖組織旗幟

5月1日周三,昆士蘭大學親巴勒斯坦抗議者的「加沙團結」(Gaza solidarity)營地懸掛了國際公認的恐怖組織旗幟。抗議者還導致校園內的兩棟建築被封鎖。 Read More

1 hour ago

澳洲大城市房價首付十年翻倍

報告顯示,在澳洲首府城市買房所需的首付款在10年間幾乎翻了一番。 Read More

1 hour ago

2024最佳面板加熱器推薦 寒流來襲就靠它

在這個秋冬季節,保持溫暖舒適是當務之急,而選擇適合家庭的取暖設備就成了一項重要任務。 Read More

2 hours ago