《澳大利亞價值觀聲明》和申請表格更新

在申請澳大利亞簽證過程中，大多數簽證申請人必須簽署《澳大利亞價值觀聲明》，認可澳大利亞價值觀並承諾恪守。需要簽署《澳大利亞價值觀聲明》的申請人在提交申請表格時會被告知。澳大利亞於2020年10月30日起更新了《澳大利亞價值觀聲明》。

《澳大利亞價值觀聲明》

對於所有相關簽證申請人（包括臨時簽證申請人）,更新後的《澳大利亞價值觀聲明》如下：

「我確認我已經閱讀或了解澳大利亞政府提供的有關澳大利亞社會和價值觀的信息。

 我了解澳大利亞社會重視：

• 尊重個人的自由和尊嚴；

• 宗教自由（包括不信仰特定宗教的自由）、言論自由和結社自由；

• 堅守法治，即所有人都受法律約束並應遵守法律；

• 議會民主，即澳大利亞法律由人民選舉產生的議會決定，法律至高無上，並凌駕於任何與之相悖的宗教或世俗「法律」之上；

• 所有人機會均等，不論其性別、性取向、年齡、殘健情況、種族、民族或族裔血統；

• 所有人「機會公平」，擁護

– 相互尊重;

– 寬容待人;

– 熱心助人；

– 所有人機會均等；

• 英語被定為澳大利亞國語，並且是澳大利亞社會的重要統一元素。

我承諾在我逗留澳大利亞期間會按照澳大利亞社會的這些價值觀行事，並遵守澳大利亞法律。」

對於永久簽證申請人，除以上要求外，還包括：

「如果英語不是我的母語，我承諾會做出合理的努力學習英語。

我了解，如果將來符合成為澳大利亞公民的法律資格並且申請獲得批准，我將需要宣誓忠於澳大利亞及澳大利亞人民。」

學習英語

現有版本的《澳大利亞價值觀聲明》要求永久簽證申請人，如果英語不是其母語，承諾做出合理的努力學習英語。這是一項新增加的聲明也再一次強調了英語是澳大利亞社會統一的重要元素。

表格更新提醒

新的《澳大利亞價值觀聲明》也意味著申請表格的更新，這裡提醒讀者，10月30日起提交的紙質申請，請檢查是否列印並簽署最新版本的申請表格。如果使用了舊版本表格，申請將被列為無效申請而遭退回。舉例：父母簽證的申請表格47PA已在2020年10月更新。本律所的新網站www.honglegal.com.au上線了，歡迎大家遊覽。也請關注我們的Instagram 賬號: @honglegal。

「由於Covid-19疫情及維州現階段限制，本律所僅能通過在線方式繼續為您提供服務。您可以通過電子郵件，座機或WhatsApp添加61385243713與我們聯繫。」

MARN: 1170774

Level 11,456 Lonsdale Street,

Melbourne VIC 3000 Australia.

Phone: +61 (3) 8524 3713

Email: hc@honglegal.com.au