人在澳洲

【人在澳洲】好男人的越洋電話

我們前往歐洲旅遊的團隊中,有一半是男人,男人中有一大半是「愛國愛家的好男人」。

我們前往歐洲旅遊的團隊中,有一半是男人,男人中有一大半是「愛國愛家的好男人」。

何先生是一個典型的模範丈夫,第一次出國,還不到24小時就思鄉情切,飛到奧地利後的第一個願望就是打個電話回家。

入住酒店後,何先生不會使用房間里的電話,便獨自一人跑到酒店大堂,到處尋找公共電話。

酒店總台前站著一個漂亮的洋妞,何先生沖她笑笑,洋小姐也沖他笑笑,而且很有禮貌地問何先生:「What can I do for you ?」何先生不懂奧地利語,也不懂英語,但幸好他懂得「身體語言」,當下便用自編的手語做了一個打電話的動作。洋小姐很聰明,即刻就明白了他的意圖,她給何先生遞過一支筆和一張紙,用手語示意他把電話號碼寫在紙上。何先生也很聰明,即時明白了總台小姐的意思,他接過紙和筆,非常麻利地把家中的電話號碼寫了下來,當然沒忘記寫上區號。

總台小姐很快就通過酒店的總機,為何先生撥通了家裡的電話。何先生在異國他鄉聽到老婆的聲音,很是激動,他興奮地告訴老婆:「我現在已經到了奧地利的維也納啦!」何太太也很高興:「哦,你那邊冷不冷呀?」「冷,比家裡冷多了。」「你要多穿衣服呵!」妻子叮嚀道。何先生和何太太又扯了幾句家常話,想一想錢包里不多的美元,便不敢再聊下去,說:「好了,不說那麼多了,國際長途電話費貴得很哪。」

何先生掛機後,用手語問總台小姐需付多少錢電話費。小姐一按電腦,出來一張賬單,遞給何先生。何先生看不懂,一臉茫然。

小姐用手指著賬單上的一個數字,又拿出一張歐元,請何先生付歐元。何先生口袋裡只有美元,還未來得及兌換成歐元,但何先生的手語無論如何也表達不出「匯率」這個詞,最後,何先生只好把口袋裡的美元抓了一把出來,很豪氣地撒在櫃檯上,用手語對小姐說:「你看著拿吧。」

總台小姐並不貪心,她從何先生那一堆美元中挑出幾張,用手語對何先生說:「就這麼多了。」

何先生一看,幾乎岔了氣,媽呀!才通話不到兩分鐘,還沒說上幾句話,就要25美元哇?25美元差不多等於150多元人民幣啊!

何先生不知道如何用他那貧乏的手語跟這位奧地利小姐爭辯,但又不能不給錢,只好眼睜睜地看著那25美元被小姐放進了收銀機。

事後,當地的導遊小姐告訴何先生,如果他到大街上的電話亭撥國際長途回中國,剛才他跟老婆那段經典通話只需5美元就夠了。

王先生也是一個「愛國愛家的好男人」,人在歐洲時,適逢奧運會閉幕,王先生急於知道中國一共拿到了多少枚金牌,但又苦於聽不懂歐洲的電視,這天一抵達義大利的佛羅倫薩,就立即花10歐元買了一張電話卡,跑到酒店附近的一個電話亭打電話回家,他要問清楚中國的獎牌數目。

電話一下子就撥通了,是家裡的小保姆接的,王先生叫小保姆找他老婆聽電話,小保姆很聽話,放下電話就跑去找女主人。王先生住的是複式樓,小保姆從樓下跑到樓上,敲了幾下主人房的門,裡面沒有動靜,喊了幾聲也沒人應,知道女主人上街去了,便走下樓梯對電話里的王先生說:「阿姨不在家。」

王先生想,老婆不在,問兒子也行,於是就叫小保姆去找他兒子來接電話。小保姆很聽話,放下電話就去敲小王的房門,房裡也沒動靜,知道小王也出門去了,便跑回來複王先生:「大哥哥也不在家。」

王先生有點兒急了,就問他女兒在不在家,小保姆二話沒說,又去敲王小姐的房門,還好,王先生的女兒沒有上街,聽說老爸來電,便從被窩裡鑽出來接電話。

焦急萬分的王先生終於等來了女兒,開口就問:「中國一共拿了多少面金……」話未說完,電話斷了,10歐元的電話卡花完了。

劉先生雖然也是一個「愛國愛家的好男人」,但以前出差在外,他從捨不得花錢打電話回家,這次來到歐洲,遠離家國,看見同伴們幾乎人人都打電話回家,便覺得自己也應該打一個電話回去。

在荷蘭的阿姆斯特丹,劉先生吃罷晚飯,花了20歐元買了一張電話卡,跑到街上去找電話亭。他跑了好幾條大街,好不容易才找到一個電話亭,劉先生興緻勃勃地撥通了家裡的電話。

電話鈴響了好長時間,一直沒人接,劉先生知道老婆反應比較遲鈍,動作比較遲緩,便繼續耐心等待,果然,電話里終於傳來他老婆那副懶洋洋的聲音:「喂——」

劉先生正待說話,老婆卻在電話那頭嘟嘟囔囔:「有沒有搞錯呀,現在幾點鐘了,半夜三更亂打電話,你不睡覺人家要睡……」話未說完就把電話掛斷了。

劉先生一看手錶,果然是自己忘了計算時差,手錶上的時間是荷蘭晚上8點,但中國卻是北京時間凌晨2點鐘,怪不得老婆已經上周公家作客了。

劉先生想,自己好不容易來一趟歐洲,明天就要離開荷蘭經比利時回國了,如果連電話也不打一個回家,怎麼算得上是一個「愛國愛家的好男人」?反正老婆已被電話吵醒了,乾脆再撥一次吧。

劉先生這樣一想,就決定再撥一次。

也不知等了多久,老婆那副懶洋洋的聲音才在電話里出現。劉先生激動得大叫:「喂——是我呀……」

「唉——」老婆睡意惺忪地長嘆一聲,罵道:「又打錯電話了!神經病……」

劉先生明白,這都是因為自己以前出門在外從來不打電話回家的後果,老婆這回當然做夢也想不到會是他來的電話了。

劉先生還不死心,他想,如果電話一通我就大叫她的小名,她就會知道我是誰了。於是,劉先生再次把電話卡插進電話機……

但看來劉太太已經被這個「不速之電」搞得不耐煩了,索性把電話擱了起來,這回無論劉先生如何努力,電話再也打不通了。

This post was last modified on 2021年5月26日 16:30

Recent Posts

維州租房壓力飆升 租客近四成收入用於租房

據realestate.com.au報道,維州超七成地區正面臨著極度的租金壓力,租戶最高將收入的38%用於租金。 Read More

7 hours ago

忠膽流芳梅花嶺,英雄就義揚州城 |《傲雪孤梅》(五)

文/清簫   上回說到,四月十八日,清軍兵臨揚州城下。這座曾見證大明皇朝二百餘年繁華的古城,此時儼然成為一座孤城。史可法、劉肇基與何剛誓與揚州共存亡。 就在不到一天前,南明軍與清軍已在揚州城外交戰。當時,明軍應廷吉部在瓦窖鋪紮營,何剛率領忠貫營兵趕來會合。不料中午突然冒出一隊清兵,放冷箭偷襲應廷吉的家丁。明軍大驚,隨即操起三眼火槍還擊。這隊偷襲的清兵撤退後,又有一隊清軍攻打邵伯鎮,被胡尚友、韓尚諒所率明軍擊退。 然而這兩場小仗不足以扭轉大局,揚州依然處於敵眾我寡的被動境地。明方劉良佐等將領率部投降清朝,更助長了敵軍的氣焰。由於清軍大炮尚未運到,考慮到儘可能將攻城損失最小化,清豫親王多鐸派人勸史可法投降,但他遠遠低估了史可法的堅定。 清軍的說客來到揚州城下約降,史可法派兵從城牆上縋下,將勸降信和勸降人一併丟入河中。之後多鐸一共寄來五、六封勸降信,史可法視而不見,也不拆啟,全都丟進火中燒毀。 揚州(圖:Adobe Stock)   當時史可法等守城將士面臨的狀況是:友軍坐視不救,「外援且絕,餉亦不繼」(《乙酉揚州城守紀略》),揚州內外籠罩在一片蕭瑟肅殺的氛圍中。能稍微給明軍一絲安慰的或許只是一次小勝,據《青磷屑》記載,四月二十日清軍駐紮在斑竹園,明軍中一員驍將單騎劫營,奪馬一匹、斬首一級。儘管只是杯水車薪,但勇氣可嘉,因此史可法賞賜該驍將蟒紗一襲、白金百兩。 內部的軍心動搖使局面對揚州更加不利。四月二十一日,李棲鳳、高岐鳳率兵四千人進入揚州,看似救援,其實心懷鬼胎。二十二日,李、高二人想要投降,打算劫持史可法,進而將整座城池獻給清軍。史可法得知後,毅然正色說:「此吾死所也!公等何為,如欲富貴,請各自便!」(《青磷屑》)李棲鳳和高岐鳳見奸計難以實施,於是放棄劫持,帶一部分明兵出城降清。此後,揚州的守備更為單薄,剩餘的將士在飢餓與絕望中度日如年。   (圖:Adobe Stock) 臨終託付… Read More

12 hours ago

澳洲周邊海島如仙境,美得讓人留戀!

蔚藍天空、溫暖陽光、柔軟沙灘、無邊大海……澳洲周邊隱藏著許多冷門卻風光絕美的海島,等待著你的探索! Read More

18 hours ago

澳洲餐廳、銀行相繼宣布:不再接受此物!

澳洲正迅速朝著無現金社會邁進,銀行和餐館紛紛宣布停止接受現金。 Read More

19 hours ago

莫言論爭之我見

莫言獲得2012年諾貝爾文學獎時,中共官方歡欣鼓舞,但隨後卻遇到了一隻「死蒼蠅」,即頒獎辭中的批評被中共刪改,引發了輿論反彈。 Read More

20 hours ago

赴一場與媽媽的約會 2024母親節精緻下午茶推薦

母親節即將來臨,無論您是孩子、父親、丈夫、妻子還是伴侶,墨爾本都有許多美妙的方式讓您來款待這位生命中特別的女性——母親。 Read More

20 hours ago