悉尼飛機場示意圖（圖：看傳媒）
最近澳大利亞國際邊境開放，入境乘客需要在登機前72小時內提交一份電子旅客申報 (Digital Passenger Declaration, 「DPD」)。許多旅客都知道抵達澳大利亞時，需要填寫入境旅客登機卡（Incoming Passenger Card）才能入境。目前，前往澳大利亞的旅客在向有關部門系統提供了電子旅客申報後，可免於填寫或提供入境旅客登機卡。
所有乘飛機抵達澳大利亞的乘客（16歲以下的乘客由家長或監護人填寫）都應填寫電子旅客申報。您可以在航班起飛前 7天開始填寫DPD，並在出發前往澳大利亞前72小時內提交。這是因為您必須在航班起飛前72小時內提供您的健康信息和聲明（疫苗接種狀態和COVID-19檢測結果）。
填寫 DPD 時，您需要提供：
• 航班號。
• 您的聯繫方式包括在澳大利亞的聯繫電話號碼。
• 就您的疫苗接種狀況作出具有法律約束力的聲明。
• 就您最近14天的旅行歷史作出聲明。
• 聲明您了解抵達澳大利亞和您登陸的州或領地的檢疫和檢測要求，以及若不遵守規定的處罰。
提交電子旅客申報後，您將看到一個摘要屏幕，您必須在登機前和抵達澳大利亞時出示該結果（電子版或列印版）。
值機人員會審核您的健康狀況，屏幕會顯示以下其中一個結果：
1. 完整 – 您在聲明中輸入的信息表明您符合COVID-19登機健康要求。您仍然需要在辦理登機手續時出示您的文件。您的航空公司將做出讓您登機的最終決定。
2. 不完整 – 您尚未提交您的健康信息。電子旅客申報表要求提供重要的健康信息。您必須能夠證明您在登機前完成了重要信息。
3. 辦理登機手續時需要確認 – 這意味著您可能不符合前往澳大利亞旅行的要求。您需要在辦理登機手續時得到確認。您的航空公司將決定您是否可以旅行。如果航空公司允許您前往澳大利亞，您可能需要在抵達澳大利亞時進行隔離。
在某些情況下，清關人員可能會要求乘客提供完整的入境旅客登機卡：
• 由於部門系統中斷，清關人員無法查看此人的DPD。
• 系統無法找到此人的DPD。
• 此人的DPD包含不正確的航班詳細信息，例如：此人沒有乘坐原定前往澳大利亞的航班。
• 此人向清關人員承認其DPD中有錯誤、不準確或遺漏的信息。
• 清關人員發現不一致之處，例如： DPD中的護照號碼與此人出示的護照不符，或DPD中的姓名與此人護照上的姓名不符。
• 此人需要更改其DPD卻無法登錄。
若您想了解更多有關電子旅客申報的信息，可以參閱澳大利亞移民局的網站。
Level 11,456 Lonsdale Street,
Melbourne VIC 3000 Australia.
Phone: +61 (3) 8524 3713
Email: hc@honglegal.com.au
繼在澳洲金融評論報的民調中史無前例地居於首位後，在天空新聞的最新民調中，一國黨也被證實為目前澳大利亞最受歡迎的政黨。天空新聞的YouGov Pulse民調還顯示，女性選民首次放棄工黨，轉而支持一國黨，甚至支持率超過了男性。 Read More
根據6月3日晚在參議院預算聽證會上公布的數字，阿爾巴尼斯政府已為5.1萬名非公民提供擔保，幫助他們通過5%首付購房計劃在澳大利亞擁有房產。反對黨和一國黨均對此表示強烈反對。 Read More
爸爸說，幼兒園阿姨說酸酸邋遢，酸酸說：「邋遢爸爸，邋遢我。」 酸酸衣服質量都很好，全在商店買的，可能有的不太合身。 Read More
美國政府提議對澳大利亞、歐盟和其他58個國家加征新關稅，理由是這些國家未能採取行動阻止強迫勞動。澳政府對此表示強烈不滿。 Read More
澳計算智能專家尼烏莎·沙菲亞巴迪教授認為，學生應該聲明自己的作品是否「由人類創作」。澳前首席科學家艾倫·芬克爾博士支持這一觀點，並首創了一個為人類作者提供認證的平台——Proudly Human（自豪的人類）。 Read More
今年是天安門民主運動37周年。為了幫助經濟困難的「六四」受難者，給他們家庭一個希望，「王凌雲人道救助基金」和「中國政治及宗教受難者後援會」聯合頒發第十七屆「六四抗暴者子女成長基金」[…] Read More