澳洲生活

誤人子弟的課文

為什麼一定要「摸著石頭過河」?

為什麼一定要「摸著石頭過河」

人們的思想觀念大多是在孩童時代形成的,因此,小學教科書對孩童的思想觀念形成十分重要。

中國小學二年級的語文教科書上有一篇課文,題目叫做《小馬過河》。這是一個經典的寓言故事,從二十世紀七十年代入選小學語文課本至今,影響了好幾代人。故事說:小馬在往磨坊的路上要過河,不知河水有多深,就去問老牛,老牛說:「水很淺。」當小馬正要過河時,一隻小松鼠攔住它大叫:「水很深。」小馬不知該怎麼辦,就回家問媽媽。媽媽說:「孩子,光聽別人說,自己不動腦筋,不去試試,是不行的。你去試一試,就會明白了。」

我讀此文後不禁大驚失色。這個故事簡直是誤導小童。

小馬不知河水深淺,問老牛,問松鼠,問媽媽,有什麼不對?馬媽媽不稱讚小馬謙虛謹慎,不恥下問,反而批評小馬「光聽別人說,自己不去試試。」簡直是拿小馬的性命開玩笑,假如河水真的很深,把小馬淹死了怎麼辦?我懷疑這個馬媽媽是小馬的後娘。

幸好小馬長得夠高夠大,腿夠長,幸好這條小河浪不高流不急水不深,小馬可以「摸著石頭過河」,如果故事換上小貓小狗,換上珠江金沙江,豈不是把小貓小狗的性命無端葬送?故事為什麼不教小馬找橋、找船甚或找塊大木頭過河,偏偏要小馬暴虎馮河,到水裡去「試一試「?這不是誤導小童么?

一個人,特別是小孩子,總不可能萬事都親身一試,一個國家,更不該事事都「摸著石頭過河」。我們教科書上的故事,不應該為了強調實踐就否定間接經驗,否定聽取別人的意見,否定吸取別人的教訓。

我擔心我們的孩子讀了《小馬過河》之後,聽了馬媽媽的話,過河的時候既不問河水的深淺,也不聽老牛、松鼠的意見,即使不會游泳也一定要自己下水「去試一試「,」摸著石頭過河」,那就險了,孩子和國民交不起這樣高昂的學費!

但願我只是杞人憂天。

 

    為什麼不可以去邯鄲學步

小學教科書上還有一篇課文叫《邯鄲學步》。

一句「邯鄲學步」,令虛心好學的壽陵人被後代笑了幾千年,真是冤哉枉也。

故事源自莊子的《秋水》篇,魏牟先生對公孫龍說,邯鄲人能步善行,走路的姿勢優美好看。燕國壽陵有個少年十分仰慕,就前往邯鄲,學邯鄲人走路。人家怎樣走,他也怎樣走,他學了很長一段時間,結果不但沒有學會邯鄲人走路的姿勢,反而把自己原來怎樣走路也忘記了。於是,他只好爬著返回壽陵。

魏牟先生恐怕與壽陵人有什麼深仇大恨,胡亂編造了這樣一個故事,把壽陵人羞得世世代代翻不了身。說他是胡編亂造一點兒也沒錯,古今中外何時何地何人會因學人走路而要爬著回家的?這真是無中生有的事兒。即使是白痴,弱智人士或神經病患者,也不會如此。退一萬步說,即使是魏牟先生真的見到過這樣一個蠢人,為什麼偏要把他說成是壽陵人的代表,把他學步不成譏之為向外人學習的必然結果。壽陵少年虛心好學,不遠千里從燕國跑到趙國,希望學習人家的長處,就像今時今日我們那些留學生不遠萬里出國學習一樣,這種虛心求學的精神有什麼不好?魏牟先生為什麼不讚許?難道明知邯鄲人能步善行,也不派人前往學習,寧可關起國門,保持自己的烏龜爬行姿勢好嗎?

魏牟先生雖然早已作古,但他留下一句「邯鄲學步」,嚇怕了很多好學人士,致使後世有不少人以自己的步法為中心,不肯向人家的長處學習,生怕學會了人家的火槍火炮,不會舞自己的大刀長矛,生怕學會了人家的電子計算機不會舞弄自己的古老算盤。

堅決不肯學步邯鄲的結果,使中國在近代史老是處於被動挨打的地位,割地賠款不計其數。文革期間更是登峰造極,若然有人夠膽去「邯鄲學步」,即使不爬著回來,也要把他的腿打折了讓他爬回來。

回想起來,魏牟先生胡亂編造出「邯鄲學步」真是遺害不淺,幸而中國人今日已不再夜郎自大,每年都有成千上萬個留學生去「邯鄲」學人家的長處。如果魏老先生在世,可能又會哀嘆「未得國能,又失其故行矣」,擔心留學生學會了用刀叉吃牛扒,忘記了拿筷子。擔心留學生學會了開小汽車,忘記了騎自行車。

魏牟之論可以休矣,早日給壽陵人平反吧!

 

作者:周鳴

This post was last modified on 2022年4月27日 18:50

Recent Posts

雪泥鴻爪·童年故事

九歲那年,我幫父親看守梨園,梨園大,一個人看不過來,愛犬黑子和我一起承擔此項任務。同時,在幾棵大梨樹頂端分別綁紮了幾個像我一樣戴個草帽,穿件破布衣衫,手中拿個細竹棍的稻草人。 Read More

6 hours ago

青少年極端暴力行為頻發 政民擔憂

剛剛過去的周末,珀斯一名16歲少年持刀傷人後被警察開槍打死。總理阿爾巴尼斯表示,他擔心年輕人在網上有變得激進的危險。家長們則擔心自己的孩子已受到恐怖主義灌輸。 Read More

6 hours ago

澳航出售「幽靈航班」機票 以 1.2 億澳元與 ACCC 達成和解

澳洲航空承認曾於 2022 年出售過數萬張已取消的航班的機票,已與消費者監管機構達成了 1.2 億澳元的和解協議。 Read More

10 hours ago

珀斯高中生持刀傷人 被警方擊斃

5月4日周六晚,珀斯一名高中學生持刀刺傷一名路人並攻擊警方,已被擊斃。 Read More

10 hours ago

維州新型扒手 「帶著孩子的媽媽」

維州警方正在針對墨爾本各地的商店扒手,發現許多被指控的小偷都是「普通澳大利亞人」。 Read More

12 hours ago

悉尼15歲少年密謀恐襲 殺害非穆斯林人

5月2日周四,悉尼治安法庭審理了一起密謀恐襲案,15歲的被告聲稱與不久前刺傷基督教主教的16歲少年是伴侶。他被拒絕保釋,理由是對社區構成「不可接受的風險」。 Read More

12 hours ago