澳籍作家楊恆均放棄上訴 親友表示支持

澳籍作家楊恆均已放棄了對其死緩判決的上訴。他的親友表示支持他的決定，因為沒有理由相信中共能糾正對楊恆均的不公正判決。他們還擔心，曠日持久的法律程序會加重楊的病情。

楊恆均在北京被關押五年後，今年二月初被判犯有間諜罪，處以死刑緩期兩年執行的刑罰。楊恆均的家人表示，北京對他的指控沒有事實依據，幾乎沒有證據表明中共的司法系統存在法治。

據澳新社報道， 楊恆均的家人和朋友在一封信中說，他們支持楊恆均放棄上訴的決定。「沒有理由相信，使楊恆均遭受持續酷刑並捏造指控的制度能夠彌補對他的不公正判決。」

「在經歷了五年的不人道待遇和醫療忽視之後，上訴只會推遲他獲得充分和受監督的醫療護理的可能性。」

信中說：「楊恆均遭受了數百次酷刑，從未接受過任何正當的司法程序。」「北京市國家安全局對他的指控完全是虛假的，從未公開披露過，更不用說在法庭上進行過適當的檢驗和質證。」

外交部長黃英賢表示，政府尊重楊恆均做出的「艱難決定」，並將繼續利用一切機會在最高層為他辯護。

楊恆均的家人感謝澳洲政府為他爭取權益，並呼籲國際社會的持續關注。

「我們敦促澳洲政府、盟國和廣大國際社會繼續聲援楊恆均，並向中國政府施壓，使楊恆均能夠早日獲釋，與家人團聚。」信中說，「我們強烈呼籲中國當局根據最基本的人道主義原則，允許楊恆均保外就醫，或以其它方式將其安全轉回澳洲。」

澳洲大使館官員每月都會探望楊恆均。貿易部長Don Farrell將於二月底參加阿布扎比舉行的世界貿易組織論壇，預計屆時將向中共商務部長王文濤提出對楊恆均處境的擔憂。