昆士蘭分會第二屆施國銘會長（左三）交接給第三屆林寶蓮會長（右二），澳洲盧金煙總會長（中）與貴賓監交。（攝影：倪爾森）
第二屆國際傑人會澳洲總會年會，於7月19日在布里斯本昆士蘭台灣中心圓滿成功舉辦。
駐布理斯本台北經濟文化辦事處范厚祿處長、昆士蘭台灣中心歐陽群主任、陳秋燕僑務委員、黃素珍、余謙謀、徐瑞雲等僑務諮詢委員、澳洲總會柯文耀輔導總會長、張慧嫻、林建良前總會長、各州分會施國銘、林雅雯、高嘉陽會長、林寶蓮候任會長、昆士蘭地區僑領、傑人會會員及會友們共約60人參加。世界總會張正中前總會長及馬豫鈞前袐書長等人也線上加入年會。
年會除嘉賓雲集，也依國際傑人會相關規定程序進行，盧金煙總會長敲會議鍾宣布年會正式開始，並且致歡迎詞感謝大家蒞臨第二屆年會，也特別感謝昆士蘭分會在柯文耀輔導總會長的指導下，由昆士蘭分會施國銘會長及林寶蓮候任會長辛苦籌辦年會。
特別藉此機會讓貴賓們對國際傑人會世界總會、澳洲總會及三個分會進一步的認識。
國際傑人會於 1968 年 12 月 28 日在台中市創立第一個傑人會「台中市傑人會」，1996 年 9 月 21 日在雪梨成立國際傑人會澳洲總會。繼今年六月在泰國曼谷及菲律賓馬尼拉成立分會，目前在全球各地 16個國家或地區共有 76 個分會，即將於本月在法國巴黎、葡萄牙里斯本及西班牙馬德里成立分會，齊心努力成為全球最傑出的社會服務性團體。
目前澳洲總會轄下，已分別在昆士蘭、新南威爾斯及維多利亞等三州成立分會，三分會在僑居地積極協助推展國民外交，鼎力支持台灣加入 WHO，積极參加雙十國慶慶祝活動，邀請台灣專家學者與主流產官學共同辦理高科技產業研討會，聯合僑團在雪梨及布里斯本舉辦台灣慈善音樂會。結合僑界力量，融入主流社會，行銷台灣優勢，推廣台灣自由民主價值，擴大國際支持台灣。
各分會近年來重要的會務活動簡述如下：
1. 昆士蘭分會自 2019 年成立以來，舉辦過國慶杯撞球賽、三屆國慶杯羽毛球賽、國慶餐會、2024 元旦升旗典禮、捐血活動、口琴訓練等活動。
2. 新南威爾斯分會自 2021 年成立以來，舉辦過健康講座、三次單身聯誼活動、第一屆澳洲總會年會、三屆 TW Runner 為台灣而跑慈善路跑活動、二屆國慶杯籃球錦標賽、獵人谷葡萄酒之旅、支持澳洲婦女乳癌防癌健走活動、贊助生命線高爾夫球日、感恩聖誕派對等活動。
3. 維多利亞分會自 2023 年成立以來，舉辦過為中華隊加油、中秋百人烤肉、中醫愛心義診、捐血活動、百人凈灘活動、送愛心到兒童癌症基金會 Koala Kids Foundation、聖誕派對、棒球賽、協辦單親媽媽組織 St Kilda Mums 愛心義賣、協辦 2024 元旦升旗典禮、歲末感恩聯誼餐會、法律講座等活動。
盧總會長表示很榮幸第二屆澳洲總會年會，於19至21日在地靈人傑的布里斯本市舉辦。年會除舉辦第三屆昆士蘭分會會長暨理監事交接典禮、行使同意章程修改以推舉第一副總會長、邀請國際傑人會世界總會張正中前總會長舉行「傑人50年歷史演進及未來拓展之方向」傑人知識講座、傑人晚宴及佳音室內樂團歡迎晚宴等；並於期間舉辦布里斯本郊區及市區一日游。
7月20日和昆士蘭僑界18個僑團共同舉辦第一屆布里斯本台灣慈善音樂會。7月21日舉辦第二屆傑人杯高爾夫球友誼賽。
范處長、歐陽主任及陳秋燕僑務委員在致賀詞時，盛讚國際傑人會在盧金煙總會長的領導下及柯文耀輔導總會長的輔佐下，對台灣僑界及澳洲主流社會的重大貢獻，恭賀年會圓滿成功。恭喜施國銘會長圓滿卸任澳洲昆士蘭國際傑人會會長，並於之後的議程中，當選為澳洲總會第一副總會長。也恭喜林寶蓮女士接任澳洲昆士蘭國際傑人會第三屆會長。
年會在溫馨美味的下午茶、充滿知識性的傑人講座，齊唱傑人會歌后，由盧總會長敲下會議鍾，宣布年會圓滿順利結束。
（供稿）
一轉眼，我們和墨爾本結緣十年了。女兒先是在悉尼讀大學，碩士畢業後申請拿到綠卡，接著回上海工作了三四年，之後決定返回澳洲。那時我剛退休，我們全家從中國上海來到澳大利亞墨爾本。買的一套公寓房坐落於里士滿區。 Read More
今年七月，正值澳洲《看中國》報創刊二十周年。為感謝二十年來澳洲各地讀者的厚愛與支持，本報特舉辦「我愛澳洲」徵文活動。本次徵文共收到來自悉尼、墨爾本及布里斯本等地近六十餘篇投稿，題材豐富，風格多元，可謂篇篇用心之作。 Read More
無論是裝修還是建房，總會在事後回頭時出現一些「早知道就好了」的瞬間。但很多時候，真正的錯誤只有在塵埃落定之後才會被看清。《House & Garden》雜誌邀請讀者分享他們最想重來一次的裝修遺憾，這些回答從常見問題到高成本失誤都有涉及。從預算嚴重超支，到施工順序錯誤，這些真實發生過的裝修教訓，都是在開始新項目之前非常值得參考的經驗。 1、天窗位置設計不當 有些問題往往在為時已晚時才會被注意到，其中天窗的具體朝向對室內採光影響巨大。一位讀者最大的遺憾是：「把天窗裝在了屋頂南側，而不是北側。」在澳大利亞，北向天窗全年能獲得最充足的自然光，使冬季室內更溫暖、整體更明亮且持續時間更長；相比之下，南向天窗多為散射光，採光強度明顯較弱。因此，在規劃天窗時，不僅要考慮安裝在哪個房間，更要考慮屋頂朝向。 2、在有歷史保護限制的房產中翻修 購買或修復受歷史保護條例約束的房產，看似充滿挑戰與趣味，但實際操作往往更為複雜。一位讀者表示，最不後悔的決定就是不再選擇類似項目。歷史保護房產在外立面、材料使用及改造範圍上都有嚴格限制，尤其是臨街立面，通常需要更昂貴的材料與專業施工團隊。同時，審批流程冗長，即使是小幅改動也可能需要詳細設計與多輪審核。在保留歷史風貌的同時，也必須充分評估時間與成本約束。 3、土地空間利用不合理 許多人在城市中面臨的是空間不足的問題，但「土地過大卻沒有合理利用」同樣會帶來困擾。一位擁有超過1000平方米地塊的讀者表示，他後悔在設計初期沒有更合理地規劃建築位置。「如果再建一次，我會讓建築師更充分利用可建區域，」他表示，「現在花園雖然漂亮，但整個地塊幾乎被平均分成前院、房屋和後院三部分。」規劃不當的建築佔地，會造成大量空間閑置，同時也可能限制未來增加泳池或獨立小屋等擴展功能的可能性。 4、未持續跟進施工細節 許多裝修者共同的遺憾之一，是過度信任施工團隊，默認所有工作都會完全按最初溝通執行。但在施工過程中，一旦出現變化或問題，細節往往會在不知不覺中被調整或忽略。不少讀者強調，必須持續跟進工程進度，不能默認一切都會完美完成。「一定要反覆檢查施工質量，」一位讀者提醒，「並清晰溝通你真正想要的結果。」 5、把花園放到最後才做 另一個常見遺憾是低估了園林景觀成熟所需的時間。一位讀者建議：「應該先種樹和完成主要花園框架，再開始室內施工。」很多將園林放在最後階段的人都後悔沒有儘早種植，因為植物需要時間成長與成形。「等室內完工時，花園其實才剛剛開始建立。」成熟的庭院需要時間積累，而不是最後一步的附加工程。 6、試圖獨自完成所有工作 DIY也是常見的後悔來源。為了節省成本或加快進度，許多人在過程中承擔過多工作，最終導致壓力增加甚至延誤整體工期。不少人表示，如果重新開始，他們會更早引入建築師或專業人員，以避免後期返工與不必要的成本浪費。「我會一開始就請建築師按我的想法設計房子，」一位讀者說。… Read More
2006年7月，《看中國》周報在澳洲創刊。從最初的一份社區小報，到今天成為發行量居首、服務廣大華人社區的大型媒體平台，我們始終秉持獨立、真實、客觀的理念，記錄時代變遷，關注社區發展，傳遞自由資訊，見證無數讀者在澳洲這片土地上追逐夢想、安居樂業的歷程。 Read More
當城市被冷空氣籠罩，人們放慢腳步，展覽便成為最好的周末去處。今年冬季，墨爾本迎來一系列重量級藝術展覽，從國際攝影大師、現代藝術經典，到原住民創作、時尚設計與當代裝置藝術，無論是藝術迷，還是想尋找周末靈感的人，都能在這個冬天找到值得駐足的一站。 以下精選九場今冬最值得關注的展覽，為你的冬日行程增添一份藝術氣息。 Are You Lonely Tonight? I'm So Lonesome I Could Cry 孤獨，正在成為現代生活中越來越普遍的情緒體驗。社交媒體時代的信息過載、居家辦公模式，以及人與人之間關係的變化，讓「孤獨感」成為當代社會無法迴避的話題。 澳洲當代藝術中心（ACCA）推出群展《Are You… Read More