图:网络
(澳洲生活网讯)
1 . My Morning Coffee Makes Me Perk Up
I’m not a morning person (someone who has a lot of energy in the morning), so I need some coffee to help me perk up.
作为一个非晨起型人(早上总是元气满满的人),喝点咖啡来提神是不错的方法。
The phrasal verb perk up describes when someone becomes happier and in a better mood after feeling not so good.
短语里的动词这里描述的是某个人在精神不振后变得更愉悦,振奋。
Perk up 表示让你元气满满,精神振奋的意思。
我熬夜了,所以需要个coffee来perk me up.
Perk up 还可以指To refresh the appearance of (让…焕然一新)
New furniture and paint perked up the room. 新的家具让房间焕然一新。
2. I Look Through My E-Mails And Dash Off Quick Replies
I get a ton of (a very large number of) e-mails, so one of the first things I do is look through my messages.
我每天都会收到很多很多邮件,所以我每天第一件事就是快速浏览所有的邮件。
To look through means to look at a number of things quickly.
Look through在这里的意思是很快速的看很多东西。
I also dash off replies to any message that needs quick responses – the phrasal verb dash off means to write (and usually send) something fast.
我也会快速回复那些需要回复的邮件,短语里的动词dash off在这里指的是快速的发送或者写。
讲解: A ton of/tons of指的就是很大量,很多。那么来看一下面的句子吧:
小伙伴们一天都会收到tons of emails,每天check邮箱是免不了的,各种重要信息都是通过邮件来传递的哟,又或者是被领导布置了什么任务又或者是被抄送cc(carbon copy)了。
为了确保工作效率,我们不得不快速浏览完(look through)所有的邮件,并且快速回复(dash off)掉重要的邮件。
3. I Come Up With a Good Idea.
The main part of my work is coming up with new ideas.
我工作的主要内容就是要挖掘新的点子出来。
The phrasal verb come up with means to create or invent.
短语动词come up with这里指的是产生和发明的意思。
报告老板,我想到了一个绝妙的注意(come up with a good idea)!
Come up with a solution 想出了一个解决方法。
4. I Heat Up Some Food For Lunch.
If I have leftover food (food that I prepared previously and saved), then I heat it up using the microwave, stove, or oven.
如果我有剩饭剩菜,那么我就可以用微波炉/炉灶/加热。
To heat up food means to raise the temperature, to make it hot.
加热食物就是说升高温度来让它们变热啦。
当代办公室流行的方式就是自己带饭。每当到中午的时候,微波炉君们总是很忙。 因为大家要heat up/ microwave 食物呀。
话题Topic 也是可以被热的,topic begins to heat up指的就是某个话题近期很火。
5. I Flesh Out My Ideas.
I have a lot of ideas for the project and I try to flesh them out.
当我对项目有很多的想法,我就会试着去完善他们。
我要补全/完善我的想法。 当上级给你分配任务时,你有了一定的想法,那么你就要付诸行动去完善这一想想法to flesh out your project.
作家们也可以完善自己的文章,那么就是The author could flesh out these articles.
This post was last modified on 2016年12月13日 19:20
澳洲台湾商会于7月15日及16日在雪梨举办「2026年台湾美食国际巡回讲座」,邀请黄景龙、骆进汉两位名厨,以国宴级台菜宴请多国外交官员,并在Willoughby市中心举办台湾美食嘉年华,向澳洲民众展现台湾美食的多元魅力,活动获得热烈回响。 Read More
惨烈遇害于广东省佛山市南海区黄岐中学的廖梦君,一如37年前血洒广场的学生和市民,宛若“解放”后的白骨森森与冤魂累累,人所共知千古奇冤,却无法安息于正义的昭彰。 Read More
老红卫兵们一直引以自豪的是他们的血统红五类出身,“老子英雄儿好汉”,老子指的是革干、革军,工人,贫农,下中农。为红卫兵命名的清华附中高二学生张承志严格说来,并不能算红五类,他是城市贫民出身,只能是红外围。 Read More
布里斯本的市中心不只有商场、办公楼和河畔步道。穿过皇后街购物中心(Queen Street Mall)周边的几条窄巷,会发现另一种更松弛的城市节奏:早晨是咖啡香和通勤人群,午后适合慢慢吃一份早午餐,入夜后,部分巷弄空间又切换成酒吧模式。 Read More