市政动态：Banyule 市：当地议会招贤纳士；Boroondara市：10澳元代金券计划；Glen Eira市：购买土地为居民扩大户外娱乐空间。
办公室活动示意图 （图片来源：piqsels）
近日，Banyule 市议会表示，正在为当地面临就业难题的居民们开展一次包容性就业体验。在该体验中，当地议会将提供29个工作岗位，例如社区咨询、计算机网络技术等；为期6个月的工作机会，请感兴趣的居民们提交简历并报名参与。
该市议会认为，这次就业机会难得，居民们可以通过参与本次就业体验来为当地社区做出改变或贡献，还能获得来自市议会的工作经验验证以及来自相关官员的推荐信。与此同时，在6个月的工作体验结束后，居民们能更好地制定与实现自己接下来的人生目标，加强自己与社会上各式职业的联系。该申请机会截至到9月4日，请居民们浏览网站：banyule.vic.gov.au/About-us/Careers/Inclusive-employment-for-residents，并下载、填写好表格后发到邮箱localjobs@banyule.vic.gov.au；或您可直接前往该地址（Level 3, 1 Flintoff Street, Greensborough VIC 3088），以送上相关表格与简历。
下辖社区：Bellfield, Briar Hill, Bundoora, Eaglemont, Eltham, Eltham North, Greensborough, Heidelberg, Heidelberg Heights, Heidelberg West, Ivanhoe, Ivanhoe East, Lower Plenty, Macleod, Montmorency, Rosanna, Saint Helena, Viewbank, Watsonia, Watsonia North and Yallambie.
8月21日消息，Boroondara市议会脸书主页再次呼吁居民们前往Mont Albert和Surrey Hills当地消费，以支持商户们恢复经济。为更好地吸引公众消费，10澳元代金券的活动还在继续进行。
该市议会表示，可在手机下载软件Stamp Me，新用户可马上领取10澳元的代金券，该代金券可在Mont Albert和Surrey Hills的任意商家消费。另外，当您在这两地商家每购买一次10澳元的商品时，通过扫码将相应得到一张邮票，当您集到五张邮票时，您将再次得到一张价格10澳元的代金券，就又可以在当地继续消费。当地议会还统计了这两地的商户以及相应的促销计划，请居民们查看网站（claim-your-$10-voucher-and-help-support-local-traders-in-mont-albert-and-surrey-hills），以获得最新优惠方案。
下辖社区：Ashburton, Balwyn, Balwyn North, Burwood, Camberwell, Canterbury, Deepdeene, Glen Iris, Glenferrie South, Greythorn, Hawthorn, Hawthorn East, Kew, Kew East, Mont Albert and Surrey Hills.
8月23日消息，Glen Eira市议会表示，目前已购买了Carnegie区的10 号Ames Avenue，并预计该地区会增加植被种植、增设户外娱乐设施，为当地居民提供更多的开放空间。
该市市长Jim Magee说，“购买土地和提议重新利用如今已关闭的Rosstown社区老年护理场地是市议会2021-2025年计划的重要部分；目前从维州人均获得的开放空间统计数据中看出，当地居民获得的可利用户外空间最少，而且预计到2036年人口将增长约3万。”该市议会将在四年内拨款2690万澳元，以继续造福社区。Magee认为， “这是对Glen Eira的一项持久投资，将使目前和未来的社区受益。”
下辖社区：Bentleigh, Bentleigh East, Brighton East, Carnegie, Caulfield, Caulfield East, Caulfield North, Caulfield South, Coatesville, Elsternwick, Gardenvale, Glen Huntly, Hopetoun Gardens, McKinnon, Murrumbeena, Ormond, Patterson and St Kilda East.
责任编辑：新新
为了让您轻松挑选最划算的商品，我们特意整理了本周三开始的Woolworths半价商品清单，让您一目了然，购物更便利！ Read More
为了让您轻松挑选最优惠的商品，我们整理了本周开始的Coles半价商品清单，让您一目了然，轻松购物！ Read More
在布里斯班举行的为期两天的公开听证会再次拉开帷幕，这是昆士兰议会调查委员会对 Coles 超市纺纱工和高级职员的首次提问，围绕杂货定价的问题。 昆州州长Steven Miles在对媒体发表的评论中指出，尽管大老板们在最近的联邦调查中表现得很坦诚，甚至因未能充分回答绿党参议员Nick McKim的问题而面临牢狱之灾，但他们还是没有讲出所有事实。 据《布里斯班时报》报导，Coles 首席执行官Leah Weckert 5月7日被昆州工党政府的调查组明确询问。4 月初，委员会呼吁提交意见书。4 月 24 日，Coles 的政府和行业经理Vittoria… Read More
黑社会对非法香烟市场的争夺导致一连串的不良事件，澳大利亚边防军将获得 1.88 亿澳元的战争基金，继续打击在澳大利亚街头售卖低价香烟的国际垄断利益集团。 据《每日电讯报》报导，部分吸烟者选择购买非法烟草，这些非法烟草通常以双喜或曼彻斯特品牌出售，每包售价 18 澳元。 犯罪批发商想方设法避税，将合法香烟的价格推高到每包 50 澳元以上。 总部设在迪拜的Kazem Kaz Hamad接管了该非法行业，过去一年维州的烟草店遭到50 多起袭击。 尽管之前有报道称已经达成了 100… Read More
近日许多澳洲人和纽西兰人都在分享令人震撼的极光照片，澳大利亚的夜空被数十年未见的极光点亮。起因是，一个体积是地球16倍的太阳黑子群在近二十年来最大的地磁暴中向地球喷发太阳辐射。 专家称，今年晚些时候，南极光可能会再次出现。 上周六，维州、南澳和塔斯马尼亚各地兴奋的观星者目瞪口呆地观看到这一光景。 （图源：Carmela/X） 一位维州妇女在 X 上发布了她在Eildon的后院拍摄到的令人震惊的画面，并说：“我一直在等待这一天的到来，我一生都在等待这一刻。” 由于阴雨天气，新州人错过了这一奇观。 上周六晚，Toby Royce在布莱顿海滩目睹了澳大利亚极光，他说这是非常罕见的景象，展现出自然世界的美丽。 （图源：Adobe Stock） “除非亲眼所见，否则很难相信这是真的。”他说。… Read More
维州Bendigo镇收藏著世界上最古老的完整巡游舞龙用具，5月5日突遭损坏。监控录像显示，两名成人进入博物馆后向该文物喷洒油性液体。 这一名为Loong的文物已有 120 多年的历史，被列入维州遗产登记册，于 1970 年“退役”，此后偶尔使用。另一条 100 米长的“新龙”也遭到损坏。 5月5日，金龙博物馆（Golden Dragon Museum）遭破坏的重要文物和雕像总价值约为10万澳元。警方正在寻找涉嫌使用油性液体破坏文物的一男一女。 据《悉尼晨锋报》报导，Bendigo东区地方议员Jacinta Allan表示，很难想象是什么原因促使有人破坏博物馆，目前还不知道这是否出于种族动机。 她说：“这简直是毫无意义的、可耻的、不尊重人的行为。这是对我们小镇历史的不尊重，是对在维州历史上占有重要地位的华人社区的不尊重，在一个重要的公共场所做出这种行为也是不尊重的。”“老实说，对我来说，这是完全不可理喻的。” 她说，已经与Bendigo华人协会主席Doug… Read More