（澳洲生活網訊）由於理由是中國、巴西等大型新興市場經濟體的表現「令人失望」，世界銀行在1月6日下調全球經濟增長預測，。

世界銀行目前預計2016年全球經濟將增長2.9%，低於去年六月公布的預期0.4%，但仍高於2015年2.4%低迷時期的增長速度。

世界銀行表示：「大多數主要新興市場同時疲軟，而它們恰恰是過去十年中全球經濟增長的重要貢獻者。這已經影響到了能否實現減貧及共同繁榮這兩項目標。」

該行表示，處於重大經濟轉型中的中國，本年度的經濟增長率將從去年的6.9%下滑到6.7%。這一預測低於六個月前的0.3%，同時也是1990年來的最低水平。

自2014年中以來，中國不斷地出現金融動蕩，最新一次就是在本周一出現的主要股指7%的大跌。

而對巴西與俄羅斯這兩個已經陷入衰退的新興市場經濟體，世界銀行更是大幅下調了預測數據。：巴西的預測數據下降3.6個百分點，將出現2.5%的衰退；而俄國的預測數據則下調了1.4個百分點，預計將出現0.7%的衰退。這兩個國家都因為石油與農產品等大宗商品價格下跌而深受打擊。

發展中國家預計今年經濟增長4.8%，比之前預測下降0.4%。

高收入國家的整體表現較佳。世界銀行把對這些國家的國內生產總值增長預測下調了2.1%，變成了0.3%的下跌。

美國與歐元區今年的增長預測都下調了0.1%，分別為2.7%和1.7%。

作者：John