Categories: 教育 • 留學

Cry不僅僅是「哭」的意思!

(澳洲生活網訊)

Cry有很多意思,我們一起來看一下吧。

cry for the moon

想要得不到的東西

Joe wants to get Lisa. It』s like crying for the moon.

喬想追到麗莎,簡直是做夢呢。

cry wolf

狼來了

Nothing』s happening here. You』re just crying wolf.

啥事又沒有,你就是在那咋呼。

It』s no use crying over spilt milk.

覆水難收

She』s gone now and it』s no use crying over spilt milk.

她已經離開你了,你哭也沒用

for crying out loud

搞什麼名堂/我的天啊

Will you stop babbling, for crying out loud?

你能別胡說了嗎,我的天啊!

far cry

天壤之別; 長距離

Their lives are a far cry from his own poor childhood.

他們的生活與他那貧苦的童年生活相比大相徑庭。

full cry

猛烈抨擊,大聲疾呼

At the meeting, the parents were in full cry, demanding further government spending on schools.

會上家長們大聲疾呼,要求政府增撥教育經費。

cry it from the housetop

鬧得滿城風雨

Even if you have found the secret, there is no need to cry it from the housetop.

即使你知道了這個秘密,也沒有必要鬧得滿城風雨。

This post was last modified on 2016年12月13日 19:53

Recent Posts

陶洛誦:育兒日記(1980—1987)(二十八)

楊友真舅舅終於成家了。多年顛沛流離的生活可以結束了。新婚夫婦前來邀請我和酸酸去新家作客。我騎自行車帶酸酸用一刻鐘時間找到新居。我問酸酸:「新房怎樣?」酸酸說:「還可以。」 Read More

2 hours ago

澳大利亞與印度簽署出口鈾協議

周四(7月9日),澳洲政府與印度簽署了一項具有里程碑意義的鈾出口協議,這極大地提振了澳大利亞的採礦業。 Read More

3 hours ago

澳總理針對日本首相的「不雅言論」持續佔據國際頭條

澳大利亞總理阿爾巴尼斯在喜劇演員妮基·奧斯本的Bush Deep播客節目中,不僅表達了願與女星凱莉·米洛(Kylie Minogue) 上床的願望,還就日本首相高市早苗的「胸部」開涮,其不雅言論連續登上國際頭條。 Read More

9 hours ago

Telstra 網路故障延燒 民眾被促小心騙局

周三(7月8日)上午,澳電訊巨頭Telstra發生網路故障引發全國混亂後,又出現了影響緊急呼叫系統的「第二個問題」。事故的餘波延至周四,新州和維州的交通仍在發生延誤或中斷。與此同時,Telstra警告民眾小心冒充來自於該公司的信息。 Read More

10 hours ago

專家警告:維州居家辦公法或引發連鎖反應

就業律師警告稱,維州擬議的居家辦公法案很可能被其他州的員工作為法律武器,用來迫使僱主授予他們類似的遠程辦公權利。 Read More

1 day ago

墨爾本塗鴉男強闖橋塔 被控 13 項罪名

澳洲一名因塗鴉而惡名昭彰的男子,周二在墨爾本最高橋塔塗鴉並與警方對峙長達數小時,被控 13 項罪名。 Read More

1 day ago