悉尼林家滅門血案宣判：謝連斌有罪（圖片來源：每日電訊報）
（澳洲生活網訊）轟動一時的悉尼鄰家滅門血案在經過三年的法庭聆訊，四次審判後終於有了結論，高等法院陪審團以11票的多數判決謝連斌在2009年7月在North Epping 被害人家中殺害了林家五口。
據每日電訊報、悉尼晨鋒報等報道，謝連斌一直宣稱自己沒有殺害林家五口，他是無辜的。
法庭宣判謝連斌有最後，死者林暋的雙親林養飛和朱鳳琴在法庭上一邊哭一邊擁抱檢察官。他們已經疏遠了一直力挺兇手的女兒林姝。
一名救世軍的工作人員陪伴著林姝。
53歲的謝連斌被控於2009年7月18日在受害者North Epping的家中謀殺了他妻子的哥哥54歲的林暋，林暋的妻子43歲的林雲莉，林雲莉39歲的妹妹林雲繽，以及林家的兩個男孩，12歲的Henry和9歲的Terry。
他的妻子林姝（Kathy Lin）在判決書宣讀時低聲垂頭哭泣，宣判後她也說， 「他是無辜的！」
檢方認為，謝連斌自認為自己在林家地位低下而心生不滿，這也是殺害林暋一家的動機，另外還有法庭不能公開的性動機。
檢察官說案發當日，謝連斌在凌晨2點到5點半之間去了林家，是用鑰匙開門進去的，而且切斷了電源。
他用一把類似鎚子的武器殺死了熟睡中的林暋和妻子林雲莉後，又去另一間卧室殺死了林雲繽。
林家的兩個男孩Terry 和Henry，可能聽到聲音醒來了，看到殺人現場後想要逃走，但被謝連斌滅口，檢察官表示，卧室里血跡四濺，說明哪裡曾有過激烈的搏鬥。
據報道，謝連斌在案發當天天亮後，就清洗了車庫。警方在撤離那裡發現了6毫米的血跡，而這些血跡至少和4名受害人- 林暋，Terry，Henry以及林雲繽的血相符。
謝連斌的妻子林姝發現那天家裡開的書報店沒有開門時，她和謝連斌一起去了North Epping區Boundary Road上的哥哥家，發現了屍體後，謝連斌然後離開了林家，而他妻子則歇斯底里地撥打000.
警方在血案發生的6個月後把謝連斌列為主要疑犯並開始監視他。
警方在林家樓上的卧室里發現約20個血鞋印，這些鞋印可能是ASICS Gel Evation運動鞋，這種型號在2005年後再也沒有生產過。這正是謝穿的牌子以及他的尺碼。
2010年5月，在警方告訴Kathy說案發現場發現了血鞋印後，謝連斌被發現試圖破壞鞋盒。
2011年5月，警方逮捕了謝連斌。
與謝連斌關押在一起的囚犯也作為證人A，提供了證據，則很難給人A表示，謝擔心他處置武器時會不會有錄像拍下。
原文：http://www.dailytelegraph.com.au/news/nsw/robert-xie-found-guilty-of-murdering-lin-family-in-2009/news-story/484d6f10218455a978404e327d2c9f96
http://www.smh.com.au/nsw/robert-xie-found-guilty-of-murdering-five-members-of-the-lin-family-20161222-gtgufs.html
編譯：Leo
在草坪上，從書包里拿出圖畫本，彩筆，剪子和彩色光面紙。我去排隊給成成買棉花糖回來，張鐳坐在酸酸後面教他剪樓房，酸酸全神貫注，剪子用得熟練，拐彎處順溜。 Read More
自由黨議員湯姆·文寧指責澳大利亞選舉委員會（AEC）無視其社區意願，擅自更改了南澳Grey選區的名稱，以原住民領袖的名字代替了殖民時期的行政長官。 Read More
澳洲稅務局（ATO）最新數據顯示，長期主導澳洲住宅市場的中國投資者正持續減持房產，而日本投資者則快速進場，成為增長最快的海外買家，顯示澳洲房地產海外投資版圖正出現明顯變化。 Read More
加入伊斯蘭國的恐怖分子塔里克·卡姆勒多年前就被認為已經死亡，然而，他的家人近期發現他仍然在世，正尋求回國途徑。有消息稱，工黨政府早已得知他在世，但決定不聞不問。卡姆勒的父親深明大義，表示理解政府的做法。 Read More
中國電動車品牌比亞迪在澳洲被曝約1265名車主購買的2026年款新車實為2025年生產，比亞迪澳洲承認系內部系統人工錄入失誤，並提出保留車輛補償3500澳元、全額退車或更換2026年新車等方案。 Read More