Categories: 新聞 • 資訊

澳洲PPSR 個人資產權益登記簿

PPSR 是什麼

PPSR 代表 Personal Property Securities Register,是個人資產權益登記簿。該登記簿的目的是把債權人就某一商品上的利益登記在案, 在澳洲政府的PPSR 網站上公諸與眾,使公眾知道該商品上還有其他人的利益,例如尚未還清的債務。

這裡的個人資產,是指除了土地和房產之外的所有商品,例如車、船、機器等。因為土地及房產的產權證上可以登記債權人的利益,PPSR 不需要重複登記,所以 PPSR 並不登記土地和房產上的利益。

順序決定優先權

一個商品,例如一輛車,可能有多方的利益。首先登記的利益比在後面登記的利益有優先權;在後面登記的利益比不登記的利益有優先權。有優先權的利益可以最先得到兌現,不論金額大小和實際發生利益變化的時間。

賣商品時

如果客戶需要分期付款,在其提取商品之後,商家需要立刻在PPSR上登記商家的利益。否則,該商品可能不受限制地被抵押或變賣。該商品一旦被新的買家提前註冊產權或利益,商家的利益則被排在所註冊利益之後,而不能得到優先保障。

買商品時

買商品的當天,在付款之前需要進行 PPSR 檢查。如果該商品上有其它方的利益登記,在沒有解決方案之前,商品不可成交。如沒有其它方的利益,商品成交後需要立刻過戶產權;如有延誤,賣方可能會把該商品做抵押,第三方的利益可能在PPSR上註冊,而使該商品無法過戶。

 

 

供稿:王剛律師

圖片:網路

悉尼辦公室地址:306/370 Pitt Street, Sydney NSW 2000

電話:61 2 9283 8098

手機61 0 430 999 888 

Emailinfo@heraldlegal.com.au

王剛律師微信號:w0405301888

This post was last modified on 2018年5月11日 17:39

Recent Posts

在英雄誕生之前——一場關於貝多芬成長軌跡的音樂對話

如果說,一位作曲家的作品是一部用音符寫成的自傳,那麼貝多芬無疑留下了古典音樂史上最壯闊的一部。他的一生橫跨古典主義與浪漫主義兩個時代,從海頓與莫扎特留下的秩序中出發,最終打破了十八世紀的音樂框架,讓交響樂與協奏曲擁有了前所未有的精神力量。 Read More

1 hour ago

笑聲之下,皆是命運——與《弄臣》重逢一場關於人性的歌劇盛宴

如果說有一種藝術,能夠在短短三個小時內,讓人從開懷大笑到沉默凝望,再從熱烈掌聲中緩緩走向內心深處,那麼歌劇無疑是其中最極致的一種。 Read More

2 hours ago

悉尼羅斯灣驚現一男屍

7月23日,新州警方在悉尼東區打撈上來一名男子的遺體。 Read More

13 hours ago

紐卡素至悉尼高鐵項目確定合作夥伴

澳洲高速鐵路局現已任命貝克特爾公司(Bechtel)為紐卡素(Newcastle)至悉尼高速鐵路項目開發階段的交付合作夥伴。 Read More

13 hours ago

華夏文明擷萃(二十一):起點與態度,孰為學有所成之關鍵?

清代文學家彭端淑在《為學》中,開篇即論證了學習的難易辯證關係。難與易是相對的,並非一成不變,難易與否,取決於個人的態度與努力。只要用心去學,難事也可變易;若懈怠不學,易事也會變難。 Read More

15 hours ago

悉尼中國留學生詐領逾500萬元退稅

一名在悉尼留學的中國籍學生涉嫌以虛假方式申請超過500萬澳元的名表商品及服務稅(GST)退稅,目前被收押候審。 Read More

15 hours ago