身為一國總理，譚寶度個假也不得安寧，一不留神，他又登上頭條了！

據《每日郵報》報道，12月28日，譚寶被人拍到在悉尼海港劃小艇沒穿救生衣，違反了新州法律。。。

據悉，譚寶定期會在自己位於Point Piper的豪宅後面開小艇。本周四，總理的身影在他的Point Piper豪宅附近出現了！伴隨著發動機的轟鳴聲，皮划艇啟動了，總理悠哉悠哉的向對岸駛去…

全過程持續了2分鐘左右，總理也就駕船在海上行駛了20米左右的距離。然而就這短短的20米，卻讓他攤上事兒了！

原來，譚寶下水的這一幕恰巧被吃瓜路人拍攝了下來，並且留意到一件重要事實：總理違法了！他居然沒穿救生衣就下水了！

新州道路與海事局法律原文規定：乘坐短於4.8米的小船或航行200米以上距離，船上每個人都必須穿救生衣。確保時刻都穿著救生衣，如果船主沒有給乘客佩戴合適的救生衣，那麼船主將面臨處罰。這看起來就和「開車要系安全帶」是一樣的道理啊。。。

因此，警察叔叔為譚寶開出了一張250刀的罰單。。。

得知自己不小心又登上了頭條的譚寶，隨後也在臉書上向自己的粉絲們公開道歉了，他寫道：

「尤其在一年中的這個時候，水上安全顯得尤為重要。我今天意識到，所有人都需要重視穿著救生衣。昨天我駕駛皮划艇從碼頭駛向沙灘——只有20米的距離，離岸非常近。可是我卻沒穿救生衣，今天新州海事局就給我打電話了，因為我獨自一人駕船，卻沒穿救生衣。規則有時看起來很機械，但這是為了保證我們的安全，我們都應該遵守。所以，這讓我吸取了一個教訓：以後不管我離岸多近，都會穿上救生衣，就像我平時駕駛皮划艇那樣。」

所以，這件事情告訴我們，澳洲不愧是一個民主國家，總理「犯法」與居民同罪！

編譯：陳曦

圖片：網路