這是一個歷經四次生死、費盡心力的案子，為什麼是費盡心力？看看以下關鍵詞吧：

兩次4020條款的Natural Justice；

總共耗時21個月；

補料4次。

事情要從2017年6月接近尾聲的時候說起。L先生踏入了澳大利亞盛晶律師行的辦公室：「我之前遞交的190簽證收到Natural Justice，上面說我涉及4020條款，這是什麼？該怎麼解決？」 此時的L先生已經拿著旅遊簽證入境澳洲了，本想著等著190簽證一獲批，就能開始安安穩穩在澳洲工作、生活了，措手不及的是，滿心期待等到的卻是沒有預想的結果。

首先，Natural Justice可不是什麼好東西，業內人士通常稱之為準拒簽信，更何況上頭還附了個4020條款！

4020條款，簡單來說，就是簽證申請人在申請簽證時，不能提供任何虛假的簽證材料，不能將錯誤或帶有誤導性的文件提供給簽證官。

過去3年內，申請過澳洲簽證、且因為提交了「誤導信息」或「虛假材料」而被拒簽的簽證申請人，在遞交新的簽證申請時會被拒簽。

這樣聽起來有些拗口。我們用老百姓的話翻譯過來就是：只要向澳大利亞移民局提供了一次假文件，今後的3年，就不可能再申請任何適用4020條款的澳洲簽證了，其中包括、但不限於：學生簽證、商務簽證、旅遊簽證、臨居簽證，各類移民簽證。

這顯然是一場硬仗！但是，我們專業的律師在前期了解了客戶所有情況之後，內心是有一定把握的，於是，毅然決定幫L先生打這場仗！

於是，文案律師先是為L先生撤回了之前的申請，硬是趕在7月1日州政府擔保變政之前，將L先生的州政府擔保申請和材料都完整地遞交了；在獲得了州政府擔保提名之後，又為L先生準備了簽證申請的相關材料，並在2017年8月4日遞交了全套材料。在2017年8月18日，我們就收到了移民部要求的補充材料通知。按照要求補充材料之後，就開始等待。然而，11月30日，我們又等來了一張Natural Justice，還是4020，而且內容居然跟第一份還是基本一樣的… 但是，經歷過太多移民案件的澳大利亞盛晶律師行的文案律師並不覺得慌張，我們對我們的材料是有把握、有信心的，只是這個移民官在審理的時候，或者帶著之前含4020條款的Natural Justice的主觀想法，才導致了這一次的Natural Justice發生。

我們在第一時間告知了客戶這個信息，也將預備方案全部做了告知和解釋。在得到客戶的許可之後，我們移民律師開始了漫長的撰寫和解釋的過程。我們做足了準備，也獲得了客戶的認可和支持，我們覺得這一仗打到現在是有意義的！

之後，我們2018年3月到6月間持續進行了3輪的補充材料、解釋和無數次進度詢問，終於在2018年8月10日，贏來了最終的勝利！L先生成功獲得190永居簽證！

我們的努力和宗旨，就是為了我們的客戶能成功開啟澳洲工作、生活的大門！

案例分享完畢，我們也再來看一下本月8月11日獨立技術移民EOI邀請的部分業內數據總匯。值得提醒的是：目前，189獨立技術移民及489偏遠地區擔保的邀請已經變成每月一輪（每月11日），但每月邀請的總數量不會改變。

• 會計（2211）的85分已被清空，80分的邀請至2018年3月9日。
• 審計（2212）的85分已被清空，80分的邀請至2018年3月13日。
• IT類（2611）、（2613）、（2631），目前，都邀請至2018年4月左右的75分。
• 工程類（2335）、（2334）、（2339），目前，邀請分數分別是70、80、75。

作者：澳大利亞盛晶律師行

圖片：供稿方及網路

地址：Suite 703, 265 Castlereagh St, Sydney NSW 2000
電話：61 2 9267 4988 傳真：61 2 9261 4700
手機：61 0 411 814 500
郵箱：[email protected]
國內直撥電話： 950404 11637 （只收國內座機市話費）
網站： www.sunlaws.com.au