新聞 • 資訊

監警會前主席首度發聲支持獨立調查 坦言監警會難滿足市民期望

監警會前主席翟紹唐說,監警會的資源、秘書處都並非用作調查大型運動,將監警會的角色轉變為一個調查機構或相同性質的東西,是不合適的。

香港「反送中」運動已持續超過半年,港警是否濫權濫暴的行為引起高度關注。監警會原定2月初公布「反送中」運動首階段報告,但日前以司法覆核為由宣布延遲發布。監警會前主席翟紹唐也首次打破沉默表示,支持成立由法官擔任主席的獨立調查委員會,向違規人士問責。他又指,監警會並沒有調查權力,調查整場示威運動並不公平,最終的調查結果也不能令市民及政府滿意。

香港「反送中」運動已持續超過半年,港警是否濫權濫暴的行為引起高度關注。(圖片來源:Anthony Kwan/Getty Images)

香港「反送中」運動自2019年6月爆發以來,身為資深大律師的監警會(香港獨立監察警方處理投訴委員會)前主席翟紹唐一直沒有置評。不過,據南華早報報道,翟周二(21日)出席香港大學論壇時說,監警會的資源、秘書處都並非用作調查大型運動,他認為將監警會的角色轉變為一個調查機構或相同性質的東西,是不合適的。

翟紹唐表示,不少監警會前同事都認為,港府將該調查任務交給監警會是非常不公平的,無論監警會做什麼都不能滿足市民或政府。他又提到,監警會應該被賦予更多調查權去調查嚴重事件,他稱「這類權力對社會有益」。

據報道,翟紹唐指出,港府應成立獨立調查委員會調查「反送中」風波,他也譴責當局錯過了很多機會,「客觀上而言,現在真的有點為時已晚,但有些事還是要做的」,並強調政府有責任主動地為全部人尋求解決方法。

據明報早前報道,原任監警會宣傳及意見調查委員會主席、審視「反送中」衝突的專案組成員之一的劉文文也曾表示,監警會缺乏調查權,處理嚴重投訴時較難找出真相,專案組成員盼望港府儘快成立獨立調查委員會,但對政府無此意向感失望,並譴責港府錯過可修補政治風波的時機。

據悉,香港「反送中」運動以來,警方濫權濫暴的行為不斷升級,而港府聲稱只需無調查權的監警會就可以完成調查,不需要再成立獨立調查委員會。港府當時為了增加監警會的公信力,還聘請國際專家參加調查。不過,2019年12月,這些國際專家集體請辭,港府的說辭遭打臉。專家們認為,監警會的權力與調查能力嚴重不足,不能迫使警察提供證據,也不足以應付「反送中」事件的規模。

 

責任編輯:李妙菡

This post was last modified on 2020年1月23日 18:30

Recent Posts

陶洛誦:育兒日記(1980—1987)(二十二)

爸爸說,幼兒園阿姨說酸酸邋遢,酸酸說:「邋遢爸爸,邋遢我。」 酸酸衣服質量都很好,全在商店買的,可能有的不太合身。 Read More

20 minutes ago

未有效阻止奴工產品 美國擬對澳加征12.5%關稅

美國政府提議對澳大利亞、歐盟和其他58個國家加征新關稅,理由是這些國家未能採取行動阻止強迫勞動。澳政府對此表示強烈不滿。 Read More

2 hours ago

2026年度「六.四」抗暴者子女成長基金獲得者名單及情況簡介

今年是天安門民主運動37周年。為了幫助經濟困難的「六四」受難者,給他們家庭一個希望,「王凌雲人道救助基金」和「中國政治及宗教受難者後援會」聯合頒發第十七屆「六四抗暴者子女成長基金」[…] Read More

14 hours ago

秦晉:不忘六四,紀念六四

今天是中共六四屠城血案37周年日。37年前的這場血腥暴力的鎮壓,徹底阻斷了中國在中共治下啟動自上而下的政治憲政改革之路,中國的民主憲政轉型的歷史時機已經在1989年的天安門屠殺那一刻幾乎喪失殆盡。 Read More

16 hours ago

長篇小說《那年她十九歲》• 下部(第二十一集)

胡翠仙購進的大洋牌18寸彩電銷售還不錯,未做廣告宣傳,第一天就賣出去十多台。可是,情況不妙,第二天就有人來換貨或退貨。第一個來換貨的是一位家住郊區農場的老大爺,名叫胡順。 Read More

21 hours ago

在社交媒體時代,古典音樂如何繼續打動世界——專訪雙琴俠 Brett Yang 與 Eddy Chen

如果說過去的古典音樂屬於金色大廳、屬於燕尾服、屬於被燈光照亮的舞台中央,那麼今天的古典音樂,或許也屬於YouTube首頁,屬於短視頻時代的碎片時間,屬於無數年輕人深夜刷到的一條搞笑影片。而在這個看似矛盾的時代里,有兩個人,用一種近乎不可思議的方式,讓這兩種世界發生了交匯。他們是Brett Yang與Eddy Chen。也是全球觀眾更熟悉的名字——TwoSet Violin,中文樂迷更喜歡稱他們為「雙琴俠」。 Read More

1 day ago