在澳大利亞，萬聖節（Halloween）落在每年的10月31日。雖然該節日並不是官方公共假日，但這並不影響很多澳洲人利用這個機會來娛樂自己和大家。
在澳大利亞，萬聖節（Halloween）落在每年的10月31日。雖然該節日並不是官方公共假日，但這並不影響很多澳洲人利用這個機會來娛樂自己和大家。（圖片來源：Piqsels）
在澳大利亞，萬聖節（Halloween）落在每年的10月31日。雖然該節日並不是官方公共假日，但這並不影響很多澳洲人利用這個機會來娛樂自己和大家。今天我們就來了解一下這個節日，無論你是否慶祝萬聖節。
關於萬聖節的起源說法不一，最普遍的一種說法是，古西歐的凱爾特人（Celts，居住在蘇格蘭、威爾斯及愛爾蘭等地）相信10月的最後一天是夏天的終結，嚴酷的冬季開始的一天。那時人們相信，死去人們的靈魂會在這一天回到故居地，在活人身上找尋生靈，藉此再生。為了嚇走邪惡的鬼魂，凱爾特人會燃起篝火、穿著奇裝異服在村落里遊走驅鬼。如此一來，便形成了萬聖節活動的起源。
儘管澳大利亞不廣泛慶祝萬聖節，但許多人確實喜歡參與其中。關於是否應該慶祝這一節日在澳大利亞人中也存在著分歧。一些人認為不應該慶祝萬聖節，因為它不是「澳大利亞傳統」，另一些人則因宗教信仰而不喜歡參與其中。但是，也有許多澳大利亞人把它當作一個找樂子的機會，一個可以盛裝打扮並參加派對的借口。
也有人認為，萬聖節「將鄰居和社區團結在一起」，這是讓孩子們走出家門的絕妙機會，也是讓鄰里之間互相結識、促進交流的機會。至少沒有其他節日能讓你有理由去敲鄰居家門，去認識周圍的鄰居。不管你喜不喜歡，過不過節，萬聖節都已經滲入了我們的生活中，至少在各大商場中隨處可見萬聖節的周邊產品。
萬聖節服裝是萬聖節的一大出彩處，在這一天，小孩子們會穿上奇裝異服，裝扮成各種各樣的鬼怪去搗蛋和討糖果吃。萬聖節的裝扮也非常多元化，童話故事人物、動漫人物、電影明星，應有盡有。與那種恐怖血腥的裝扮相比，澳洲人的裝扮更溫和和可讓人接受一些。
起初，人們會把一些圓菜頭挖空、刻上圖案，並在裡面點上蠟燭，以便趕走鬼怪。現在，南瓜燈（傑克燈，Jack-O-Lantern）成了萬聖夜的必備裝飾品。它做法簡單，樣子可愛，受到眾人的歡迎。不少家庭會在南瓜上雕刻表情各異的鬼臉，並放在大門口的階梯上，意在驅走惡魔與妖怪。
由於萬聖夜鄰近蘋果的豐收期，太妃糖蘋果（Toffee Apple）成為應節食品。製法是把蘋果插上竹籤，然後手持竹籤把蘋果放在太妃糖漿中轉動，有時會再粘上果仁。除此之外還有南瓜餡餅、南瓜子、蘋果酒、爆米花、糖果、蛋糕等都是萬聖節不可或缺的美食。
古代的凱爾特人會用糖果來討好妖魔鬼怪。後來，教會鼓勵信徒在萬聖節前夕向人討食物，凡是願意給食物的人家，信徒就會為他們死去的親友祈禱。這種做法漸漸演變為「不給糖就搗蛋」的習俗。在萬聖節前夜，一些喬裝打扮的孩子會提著南瓜燈走訪鄰里，向為其開門的大人一齊喊著「Trick or treat」（不給糖就搗蛋），如果沒有得到糖果，就會向這戶人家玩一些小小惡作劇。
討糖活動中有一些約定俗成的規矩：
1. 家長應該要求孩子只許去門口有萬聖節裝飾並點了燈的人家，否則不許打擾。
2. 討糖過程中孩子必須始終站在大門口等待，不許進屋，討回的糖也要交給大人檢查後才許吃。
3. 對接待孩子的人家，要求不給自家製作的食品，也不給未包裝的食品。
此外，還有一些和萬聖節派對有關的遊戲。其中最常見的就是「咬蘋果」（apple bobbing），在遊戲中，蘋果漂浮在一個裝滿水的大盆子或是木桶的水面上，參加者設法用牙齒咬起漂浮在水上的蘋果，這個習俗被認為是由古羅馬讚頌女神波莫娜（古羅馬象徵豐收的女神）的慶典演變而來。
說鬼故事及看恐怖片也是萬聖夜派對中常見的活動。如果你不能參加其他活動，那麼一家人圍坐在沙發上看恐怖電影也是一項刺激的體驗。
在經歷了最嚴格的封鎖措施後，維州人終於迎來了更多自由。但根據現有規定，戶外聚集僅限於兩戶人家最多10人，且不超過25公里，因此上門討糖活動可能受限。但大家仍可以進行一些低風險的萬聖節活動，如：雕刻南瓜和裝飾房屋、舉行虛擬萬聖節服裝比賽、與同住的家庭成員一起來場「電影之夜」等。需要注意的是，維州政府可能隨時更新限制措施，請參考政府建議。
除此之外，網上也會舉辦一些虛擬的萬聖節活動，詳情請參考網站：https://www.onlymelbourne.com.au/c-40091/halloween-melbourne
This post was last modified on 2020年10月24日 10:34
一轉眼，我們和墨爾本結緣十年了。女兒先是在悉尼讀大學，碩士畢業後申請拿到綠卡，接著回上海工作了三四年，之後決定返回澳洲。那時我剛退休，我們全家從中國上海來到澳大利亞墨爾本。買的一套公寓房坐落於里士滿區。 Read More
今年七月，正值澳洲《看中國》報創刊二十周年。為感謝二十年來澳洲各地讀者的厚愛與支持，本報特舉辦「我愛澳洲」徵文活動。本次徵文共收到來自悉尼、墨爾本及布里斯本等地近六十餘篇投稿，題材豐富，風格多元，可謂篇篇用心之作。 Read More
無論是裝修還是建房，總會在事後回頭時出現一些「早知道就好了」的瞬間。但很多時候，真正的錯誤只有在塵埃落定之後才會被看清。《House & Garden》雜誌邀請讀者分享他們最想重來一次的裝修遺憾，這些回答從常見問題到高成本失誤都有涉及。從預算嚴重超支，到施工順序錯誤，這些真實發生過的裝修教訓，都是在開始新項目之前非常值得參考的經驗。 1、天窗位置設計不當 有些問題往往在為時已晚時才會被注意到，其中天窗的具體朝向對室內採光影響巨大。一位讀者最大的遺憾是：「把天窗裝在了屋頂南側，而不是北側。」在澳大利亞，北向天窗全年能獲得最充足的自然光，使冬季室內更溫暖、整體更明亮且持續時間更長；相比之下，南向天窗多為散射光，採光強度明顯較弱。因此，在規劃天窗時，不僅要考慮安裝在哪個房間，更要考慮屋頂朝向。 2、在有歷史保護限制的房產中翻修 購買或修復受歷史保護條例約束的房產，看似充滿挑戰與趣味，但實際操作往往更為複雜。一位讀者表示，最不後悔的決定就是不再選擇類似項目。歷史保護房產在外立面、材料使用及改造範圍上都有嚴格限制，尤其是臨街立面，通常需要更昂貴的材料與專業施工團隊。同時，審批流程冗長，即使是小幅改動也可能需要詳細設計與多輪審核。在保留歷史風貌的同時，也必須充分評估時間與成本約束。 3、土地空間利用不合理 許多人在城市中面臨的是空間不足的問題，但「土地過大卻沒有合理利用」同樣會帶來困擾。一位擁有超過1000平方米地塊的讀者表示，他後悔在設計初期沒有更合理地規劃建築位置。「如果再建一次，我會讓建築師更充分利用可建區域，」他表示，「現在花園雖然漂亮，但整個地塊幾乎被平均分成前院、房屋和後院三部分。」規劃不當的建築佔地，會造成大量空間閑置，同時也可能限制未來增加泳池或獨立小屋等擴展功能的可能性。 4、未持續跟進施工細節 許多裝修者共同的遺憾之一，是過度信任施工團隊，默認所有工作都會完全按最初溝通執行。但在施工過程中，一旦出現變化或問題，細節往往會在不知不覺中被調整或忽略。不少讀者強調，必須持續跟進工程進度，不能默認一切都會完美完成。「一定要反覆檢查施工質量，」一位讀者提醒，「並清晰溝通你真正想要的結果。」 5、把花園放到最後才做 另一個常見遺憾是低估了園林景觀成熟所需的時間。一位讀者建議：「應該先種樹和完成主要花園框架，再開始室內施工。」很多將園林放在最後階段的人都後悔沒有儘早種植，因為植物需要時間成長與成形。「等室內完工時，花園其實才剛剛開始建立。」成熟的庭院需要時間積累，而不是最後一步的附加工程。 6、試圖獨自完成所有工作 DIY也是常見的後悔來源。為了節省成本或加快進度，許多人在過程中承擔過多工作，最終導致壓力增加甚至延誤整體工期。不少人表示，如果重新開始，他們會更早引入建築師或專業人員，以避免後期返工與不必要的成本浪費。「我會一開始就請建築師按我的想法設計房子，」一位讀者說。… Read More
2006年7月，《看中國》周報在澳洲創刊。從最初的一份社區小報，到今天成為發行量居首、服務廣大華人社區的大型媒體平台，我們始終秉持獨立、真實、客觀的理念，記錄時代變遷，關注社區發展，傳遞自由資訊，見證無數讀者在澳洲這片土地上追逐夢想、安居樂業的歷程。 Read More
當城市被冷空氣籠罩，人們放慢腳步，展覽便成為最好的周末去處。今年冬季，墨爾本迎來一系列重量級藝術展覽，從國際攝影大師、現代藝術經典，到原住民創作、時尚設計與當代裝置藝術，無論是藝術迷，還是想尋找周末靈感的人，都能在這個冬天找到值得駐足的一站。 以下精選九場今冬最值得關注的展覽，為你的冬日行程增添一份藝術氣息。 Are You Lonely Tonight? I'm So Lonesome I Could Cry 孤獨，正在成為現代生活中越來越普遍的情緒體驗。社交媒體時代的信息過載、居家辦公模式，以及人與人之間關係的變化，讓「孤獨感」成為當代社會無法迴避的話題。 澳洲當代藝術中心（ACCA）推出群展《Are You… Read More