先驅太陽報：維州清零 最後一名COVID-19患者康復出院

周一（23日），維州第二波疫情中的最後一位患者從Monash Medical Centrel醫院康復出院，這是自2月21日以來維州第一次實現住院患者清零。報道稱，這位老年患者與妻子都住院一個多月，一度病危，他們的家人曾來到醫院，面臨最後的訣別。80多歲的妻子已於上周四出院，而23日90多歲的丈夫也順利康復出院。

布里斯本時報：昆州12月1日對大悉尼開放邊境

昆州將於12月1日向大悉尼開放邊境，後者已連續28天未錄得「神秘病例」。據悉，如果維州繼續零新增的話，昆州還將於同一天向維州重開邊境。昆州州長Annastacia Palaszczuk周二（24日）上午宣布了這一消息，她說：「這是個令人興奮的消息，現在是時候了，如果你住在新州，可以計劃來昆州度假了，我們很歡迎你。」

3AW：澳人有望下月接種首批牛津疫苗 每劑僅4澳元

Oxford/AstraZeneca首批疫苗將在一個月內準備就緒，但仍需先獲得澳洲藥品治療管理局（TGA）的批准。AstraZeneca的法國總經理Olivier Nataf表示，該疫苗將按成本價供應。「每劑的價格約為2.5歐元（約合4澳元），我們承諾在2021年按成本價供應30億劑疫苗，希望能在儘可能公平的接種條件下，向儘可能多的人提供疫苗。」

時代報：維州公校獲政府撥款30億澳元

維州州長Daniel Andrews在周二（24日）宣布了一項升級州立學校的建設計劃，公共教育系統將得到30億澳元的撥款。他還表示，資金的提升也將使需獲得一對一關注的特殊學生數量增加一倍。他指出，雖然每年仍會為非政府學校提供資金，但該計劃是為了在獨立學校、天主教學校和公立學校之間創造一個公平的競爭環境。

SBS：澳人可用10種語言進行COVID-19篩查

針對衛生專業人員的CALD Assist應用程序近日進行了擴展，現在將允許使用10種語言進行COVID-19病毒篩查，幫助衛生人員與參與檢測者進行無語言障礙交流，據悉，該技術很快將在海外推廣。目前，這款應用程序支持的10種語言包括阿拉伯語、粵語、克羅埃西亞語、希臘語、義大利語、馬其頓語、普通話、塞爾維亞語、西班牙語和越南語。

每日電訊報：悉尼6萬人將收到100澳元的消費券

隨著新州政府完成對經濟刺激措施的試點，所有新州居民將能使用100澳元消費券。除此之外，可使用消費券的企業增加。據悉，多達6萬名住在悉尼郵政編碼為2000地區的人將收到電子郵件，邀請他們參與該計劃的第一次試點。該計劃向成年人提供4張價值25澳元的消費券，用於餐飲及娛樂消費。

澳新網：墨爾本海灘拉響「健康警報」

過去兩天的大雨導致Yarra河滿是塑料瓶、塑料袋、易拉罐和口罩，這些垃圾順流而下流向了海灣。專家表示，這些垃圾不僅會影響海洋野生動物，還會產生看不見的污染物，其中包括污水溢出。這引發了海灣沿岸所有36個海灘的警報，而健康專家稱，如果人們進入水中，可能會得皮疹。

每日郵報：未來6天連續高溫 多地氣溫直逼45度

一股熱浪即將席捲澳洲，部分地區氣溫預計將突破40度。據悉，部分內陸地區將出現連續6天的40度高溫天，維州偏遠地區的氣溫將升至44度。在維州西北部的Mildura，周四氣溫將升至38度，周日將升至45度。Sky News的氣象專家Tom Saunder表示：「這些地區將酷熱難耐，悉尼西區的氣溫也可能升至40度。」

7號新聞網：第一筆250澳元補貼下周起發放

下周起，約510萬澳人將開始收到兩筆250澳元的補貼。第一筆從2020年11月30日開始逐步發放，第二筆從2021年3月1日開始發放。老年人和傷殘人士、退伍軍人、照顧者津貼和家庭稅收福利領取者，以及聯邦老年健康卡（CHSC）和撫恤金特許卡持有者都可領取這筆現金補貼。

信使郵報：澳洲火車發生撞人事故

據墨爾本鐵路運營公司Metro Trains周一（23日）發布的一條推特消息，周一下午，墨爾本火車線發生了一起撞人事故，Reservoir至Epping的鐵路一度中斷，公交車取代了列車服務。事故的具體情況和原因暫時還不清楚，急救部門已經趕到了現場進行處理。目前還沒有官方進一步調查消息。

美國之音：美國冠狀病毒專家認可未來疫苗

美國兩位主要的冠狀病毒專家22日表示，他們個人不會擔心接種正在接受最終審查的兩款疫苗（輝瑞生物科技（Pfizer BioNTech）和莫德納公司（Moderna）的製藥團隊分別研發的COVID-19疫苗），但對美國公眾對疫苗的持續懷疑態度，因為美國的全國民意調查顯示，大約十分之四的美國人對接種疫苗仍不確定。

中央社：24國旅客取得美簽得先付保證金

美國政府周二（24日）頒布一項新的暫時規定，要求來自24個國家的遊客與商務旅客若要造訪美國，需支付1萬5000美元的簽證保證金。可能必須支付簽證保證金的國家包括剛果民主共和國、賴比瑞亞、蘇丹、查德、安哥拉、蒲隆地共和國、吉布地共和國、厄利垂亞；另還包括阿富汗、不丹、伊朗、敘利亞、寮國和葉門。

法新社：國際航空運輸協會將推旅行便利通App

國際航空運輸協會（IATA）22日深夜表示，協會已在研發數位衛生通證的「最後階段」，完成後將可用來記錄Covid-19檢測和接種資訊，支持安全的重啟國界。而且這款再幾個月就將問世的通證，也符合各個即將上路的交通泡泡和公衛通道。IATA上個月表示，預料今年航空運輸量將暴跌66%，各航空公司2021年營收預料將比2019年減少46%。

法廣：薩科齊「電話監聽案」庭審被推遲

周一（23日），法國前總統薩科齊因電話竊聽醜聞本應以「腐敗」和「以權謀私」等指控在法庭受審。但三名被告中的法官吉爾貝特•阿奇貝爾（Gilbert Azibert）身體不適，是否繼續庭審要等26日法庭的決定。2012年卸任總統一職後，薩科齊面臨多項司法指控，如庭審按時舉行的話，這將是他首次接受庭審。

東網：Google涉壟斷 傳美國多州下月再提告

美國司法部10月聯同50個州及屬地起訴Google涉嫌違反反壟斷法，在網上搜尋及網上廣告方面濫用其優勢，以保持市場壟斷地位。本月24日有消息傳出，美國科羅拉多州、衣阿華州、內布拉斯加州、紐約州、北卡羅萊納州、田納西州及猶他州，計劃把各自的訴訟與聯邦政府的合併，最快12月中向聯邦地區法院入稟。

日本共同社：日本警方就安倍晚宴填補800萬日元展開調查

此前由日本前首相安倍晉三後援會主辦的「賞櫻會」前一天的晚餐會，因僅靠向參加者收取的會費不足以負擔所需款項，安倍方面填補的差額可能總計達到約800萬日元。近日東京地方檢察廳特搜部正在就此舉是否與禁止向選民提供財物的《公職選舉法》以及規定政治團體收支記載義務的《政治資金規正法》相抵觸展開調查。

路透社：阿斯利康疫苗有效率可達90%

英國製藥公司阿斯利康22日表示，其COVID-19疫苗在關鍵試驗中的有效率為70%，而且有望升至90%。這給全球帶來對抗COVID-19疫情的第三件新武器，而且他們稱到2020年年底將擁有2億劑疫苗，是美國競爭對手輝瑞疫苗規模的四倍之多。預計到2021年第一季，全球範圍內將準備好7億劑阿斯利康疫苗。

CNN：牛津字典選不出2020年年度代表字

2020年一整年變化萬千又迅速，牛津英語大辭典（Oxford English Dictionary）表示，由於語言不斷迅速適應新情勢，無法一如傳統選出單一年度代表字，而是改為探討今年語言發展得有多快、多深遠。牛津英語大辭典2019年度代表字為「氣候緊急狀態」（climate emergency）；2018年則為「有毒」（toxic）。

東網：英國入境旅客自費檢測可縮短隔離時間

近日，英國運輸大臣夏博思宣布由12月15日起，入境英格蘭的旅客在隔離5日後，願意自費接受病毒檢測並呈陰性結果，就能提早結束隔離。據悉，英國私營企業的檢測費大約65至120英鎊，一般1至2日內有結果，只要結果證實沒確診，旅客有望抵埗後第6日就可以完成隔離。

法廣：法國穩獲歐盟採購COVID-19疫情疫苗15％份額

法國工業部長AgnèsPannier-Runache在周一（23日）透露，歐盟採購COVID-19疫情疫苗分批總量為兩億到3億劑只，按照人口比例，法國可以獲得接近涵蓋總人口需要的疫苗，即15％份額。消息沒有提及法國第一批可注射疫苗的時間以及面向哪一些人群，也沒有提及隨著疫苗批量生產成長，法國的疫苗獲得的總量是否會常規增加。

央視新聞：中國疾CDC流行病專家表示COVID-19病毒在冬季會更嚴重

中國疾控中心流行病學首席專家吳尊友在周二（24日）表示，從全球的疫情形勢來看，進入初冬以後，尤其是11月後，全球每日報告病例數經常突破60萬，多次創造紀錄。而且這幾天中國多點出現零星病例，也提示人們COVID-19病毒並沒有消失。他表示今年冬季中國面臨著一次大考驗。

三聯生活周刊：萬豪旗下中國五星酒店用浴巾擦馬桶

近日，有中國媒體曝光廣東省深圳市隸屬於美國萬豪旗下的彭年萬麗酒店服務員用抹布擦牙杯，未進行回收消毒，還用浴巾擦馬桶。24日涉事酒店工作人員回應，此行為是員工私自做法，不代表酒店服務標準，已對涉事員工做出處罰，將對他進行再次培訓認證。

新浪娛樂：中國金雞獎所有人員需做核酸檢測

中國第33屆中國電影金雞獎將於周三（11月25日）開幕，作為中國國家級大型電影文化活動，金雞獎組委會周二（24日）發布了關於疫情防控的各項政策：本屆金雞獎期間所有參與明星、嘉賓、工作人員等需在落地廈門第一時間進行核酸檢測，檢測結果合格後方可進入活動現場。

環球網：包茂高速43車連撞已致3死6傷

11月24日，位於陝西省銅川市的包茂高速的一路段上，發生了40餘車相撞事故（其中一輛為34噸甲醇槽車），造成10餘輛車起火，多人被困。有現場司機稱，事故原因是路面結冰，車輛打滑導致的追尾。截至24日下午4時，已經造成3人死亡，6人受傷。火勢也已被控制，未蔓延至34噸甲醇槽車，救援仍在進行。

中國新聞網：北京冬奧會金銀紀念幣下月發行

中國人民銀行定於2020年12月1日發行第24屆冬季奧林匹克運動會金銀紀念幣(第1組)一套。該套紀念幣共9枚，其中金質紀念幣3枚，銀質紀念幣5枚，金銀雙金屬紀念幣1枚。該套紀念幣正面圖案均為第24屆冬季奧林匹克運動會會徽，襯以長城、雪花等組合設計，並刊國名、年號。

蘋果日報：COVID-19確診飆升　港亞博治療設施明日重啟

香港COVID-19疫情爆發第4波，預料短期內有大量病人需要入院接受治療，亞洲國際博覽館的社區治療設施25日起重新啟用接收病人。醫管局總行政經理庾慧玲在周二（24日）在電台節目表示，社區治療設施會以接收病情穩定、較年輕，並有自理能力的確診者或初步確診者。

中央社：台灣立院議案塞車藍營稱27日院會處理

國民黨立委持續杯葛立法院院會，導致報告事項要交付審查的議案累積約700案，國民黨團總召林為洲24日表示，黨團已經做成決議，27日院會將開放處理報告事項，若行政院長蘇貞昌未道歉，仍無法上台施政報告。林為洲指出，國民黨從開始杯葛蘇貞昌施政報告到今天，已達12次。

香港01：英外相批DQ議員違中英聯合聲明

《港區國安法》實施近5個月，國際社會關注香港狀況。英國外相藍韜文周一（23日）向國會提交香港半年報告，重申中央在港實施國安法、早前立法會選舉中DQ候選人，及近日DQ泛民主派議員等，做法違反《中英聯合聲明》，令人對中方落實一國兩制的承諾產生嚴重疑問。

香港電台：下白泥生態系統遭破壞 環保團體吁儘快改善

香港元朗下白泥蘊藏著豐富又珍貴的生態資源，惟近年來人為破壞、外來物種入侵及養殖廢料等威脅不斷，影響著下白泥的生態系統。多個環保團體發現，透過建立蚝礁可改善淤泥沉積條件，並為泥灘物種提供棲息地，故未來計劃把白泥一帶10%地方重塑蚝礁，提升生物多樣性，提升市民保護本地生態的意識。

自由時報：愛女在韓念博士遭酒駕撞死 父母呼籲連署盼青瓦台修法

台灣衛福部嘉義醫院麻醉科主任，曾慶暉的女兒曾以琳在韓國攻讀博士學位，在今年11月6日返家途中，遇到酒駕闖紅燈駕駛高速撞死。曾慶暉與妻子及女兒友人哀傷不已，發起到韓國總統府青瓦台的網路請願板上連署，希望韓國政府正視酒駕致死的嚴重性，要求韓國修訂法律嚴懲酒駕殺人事件，能救更多人免於酒駕傷害。若該連署達到20萬人以上，韓國政府就必須回應，