布市新火車站暫定名為「阿爾伯特街站」

布里斯班中央商務區的新地下火車站在啟用時將被命名為阿爾伯特街站（Albert Street station），而在如何拼寫和發音土著名稱「Meanjin」的問題上存在分歧。

在建的阿爾伯特街火車站將於 2026 年跨河鐵路建成後投入使用，這將成為 CBD 120 多年來的第一個新火車站。

昆州政府呼籲公眾就該車站的取名進行投票，提供了四個選項：阿爾伯特街、布里斯班市、城市植物園和青蛙谷，並接受了其他建議。

據《布里斯班時報》報導，來自公共交通倡導組織 Rail Back on Track 的Robert Dow在悉尼皮特街地鐵站（Pitt Street）被命名為 Gadigal 之後，力主將布里斯班新站命名為 Meanjin（原住民對該土地的一種稱呼）。

但州政府表示，與傳統業主的協商顯示，他們對布里斯班土著名稱的拼寫、來源和發音存在意見分歧。

Meanjin 是該名稱的一種流行拼法，儘管去年國際足聯女子世界盃使用了 Meaanjin 的拼法。「布里斯班節」在今年9月初的夜間無人機表演中採用了 Maganjin 的拼寫。

政府在本周一的一份聲明中說：「在這一問題得到澄清之前，政府認為不宜繼續推進這一想法。」「（由於）認識到敏感性，該站的名稱將暫時保留為『阿爾伯特街』。」

昆州交通廳長Bart Mellish表示，在明確拼寫之前，不要匆忙做出任何決定。

他指出，將中央車站更名為Anzac廣場車站得到了支持。

Mellish還表示，已就這一提議徵求了國防軍退伍軍人的意見，但還需要進一步討論。也需要聯邦政府批准使用「Anzac」一詞。