（法新社布宜諾斯艾利斯1日電） 美國總統川普和中國國家主席習近平今天同意，在這兩個世界最大經濟體不斷升高的貿易戰中暫停再相互加征關稅，但兩國現行課徵的關稅將維持不變。

按照這回協議，川普暫緩自明年1月1日起，將價值2000億美元自中國進口貨品的關稅由10%調升至25%。

但這只是部分休兵。目前仍有價值約500億美元的中國出口至美國貨品面臨25%的關稅，且美國依舊對高達2000億美元的中國貨品維持10%的進口關稅。中國也正對1100億美元的自美國進口貨品加征關稅。

川普還警告，若中方採取任何進一步報復行動，他將對其餘2670億美元的自中國進口貨品課徵懲罰關稅。

這回休兵也有最後期限。白宮清楚表明，若中國無法在90天內達成美方要求，關稅仍將由10%調升至25%。