濫補是目前癌症康復中常見的現象，其實這種方法不僅不利於患者康復，反而會影響患者的康復速度。筆者曾診治一位肺癌術後的患者，患者來時精神較差，食慾也不好，詢問情況時得知，患者兄弟姐妹多，得知她患病手術後，每天派人給做各種各樣的補益食品，如雞湯、魚湯、甲魚湯、參湯等等，有時一天要吃好幾種，希望她的身體迅速補養起來，但是，事與願違，患者反而食慾越來越差，身體狀況也沒有起色。其實，這就是一種盲目進補的案例。
我們的祖先很早就認識到「虛不受補」，對於癌症患者而言，如何補養十分重要。臨床中，有些觀點認為：癌症患者不能補，補多了，癌細胞就長得更快了；還有一種觀點認為必須大量進補營養，生怕補不上。其實這兩種觀點都有些偏激，癌症患者除了保證膳食的合理搭配之外，可以有計劃正確選擇補養品。說起補益葯，自然首推各種參。如今此參彼參品種繁多，功效卻大相徑庭，選用不當，很有可能收到適得其反的效果。在各種參中，最為著名的當屬人蔘。人蔘性微溫、味甘、微苦。功效大補元氣、補脾益肺、生津止渴、安神增智。適用於晚期腫瘤病人，以及在放、化療期間的癌症患者，可適量服用以培元固本，恢復元氣。但由於人蔘藥性偏熱，對於骨蒸勞熱等陰虛內熱及火郁之證均應忌用，常表現為五心煩熱、午後潮熱、盜汗、顴紅、消瘦、血熱吐衄、目赤頭眩、舌紅少苔等。連續長期大量服用人蔘，可產生頭痛、失眠、心悸、血壓升高、精神抑鬱等副作用，俗稱「濫用人蔘綜合症」。正如中醫界流行一句俗語「人蔘殺人無過，大黃救人無功」來諷刺濫用人蔘調補的風氣。再比如，很多患者都服用西洋參，但並非所有的癌症患者都適合。從臨床上看，西洋參性寒，味甘微苦，功效補氣養陰、清火生津，為清補之佳品。特別適合腫瘤晚期或手術、放療和化療後見氣陰兩虛兼有虛熱的患者，常表現為久咳、口咽乾燥、心煩失眠、四肢倦怠、氣短等癥狀。而對於陽氣不足、胃有寒濕的腫瘤患者均應忌服西洋參，這類患者常表現為面色蒼白、四肢浮腫、畏寒怕冷、心跳緩慢、食欲不振、噁心嘔吐、腹痛腹脹、大便溏薄、舌苔白膩等，許多反覆化療的患者往往會出現這些癥狀，所以對於化療後使用西洋參時一定要多注意。
俗話說「好補害死人」，濫補，尤其是手術後濫補是普遍的誤區，因此，不能盲目的進補，也不能把保健品來自行食用，一定要在醫生指導下合理使用，才能達到調補的作用。
供稿：明醫堂
Medibank，BUPA，HCF等所有保險公司可扣回診金。
開診時間：
周一至周六9:30am-6pm
地址：Shop58, 427-441 Victoria Ave, Chatswood, NSW 2067（Lemon Grove三樓）
預約電話：（02）9904 7915
手機：0452 166 965
網址: www.mingyitang.com.au
Email: mingyi0428@gmail.com
澳洲台灣商會於7月15日及16日在雪梨舉辦「2026年台灣美食國際巡迴講座」，邀請黃景龍、駱進漢兩位名廚，以國宴級台菜宴請多國外交官員，並在Willoughby市中心舉辦台灣美食嘉年華，向澳洲民眾展現台灣美食的多元魅力，活動獲得熱烈迴響。 Read More
慘烈遇害於廣東省佛山市南海區黃岐中學的廖夢君，一如37年前血灑廣場的學生和市民，宛若「解放」後的白骨森森與冤魂累累，人所共知千古奇冤，卻無法安息於正義的昭彰。 Read More
老紅衛兵們一直引以自豪的是他們的血統紅五類出身，「老子英雄兒好漢」，老子指的是革干、革軍，工人，貧農，下中農。為紅衛兵命名的清華附中高二學生張承志嚴格說來，並不能算紅五類，他是城市貧民出身，只能是紅外圍。 Read More
布里斯本的市中心不只有商場、辦公樓和河畔步道。穿過皇后街購物中心（Queen Street Mall）周邊的幾條窄巷，會發現另一種更鬆弛的城市節奏：早晨是咖啡香和通勤人群，午後適合慢慢吃一份早午餐，入夜後，部分巷弄空間又切換成酒吧模式。 Read More