更新於 ：2023-11-04 13:31

此文轉載法廣報道

阿爾巴尼斯周六抵達中國，他是自2016年以來首位訪華的澳洲總理，這是為改善自澳方禁止華為與中興參與其5G網路建設、對間諜活動的擔憂和新冠溯源爭端等系列事件而惡化數年的兩國關係所做努力的一部分。

阿爾巴尼斯出訪前在澳洲北領地首府達爾文出席活動時提及，「我將前往上海，然後前往北京。這將是澳大利亞總理自2016年以來首次訪華。中國是我們迄今為止最大的貿易夥伴。對華出口額占我國出口總額的25%以上，超過了其後三個國家：日本、韓國和美國出口額的總和。這凸顯了這一關係對澳大利亞的重要性。我要說的是，我們應該在可以的情況下與中方合作，在必須的情況下與中方存在分歧，並為我們的國家利益而接觸」。

阿爾巴尼斯補充說，「今晚，我將在上海出席今明兩天舉行的貿易會議（中國國際進口博覽會）的晚宴。然後，我將前往北京，與習主席和李總理進行進一步會晤。我將一如既往地促進澳大利亞的利益，確保我們之間的接觸和對話始終是積極的、良好的，這符合澳大利亞的國家利益。我們已經看到了兩國關係穩定帶來的好處，現在有了木材、大麥、乾草（被解禁），我們的葡萄酒（被解禁）也即將到來」。

阿爾巴尼斯補充說，「我們希望確保消除我們貿易之間的任何障礙，並以建設性的方式消除這些障礙。我對這一（澳中）關係的態度是耐心、審慎和有分寸的。確保我們雙方的利益都能得到體現，因為這才是良好外交的方式。這也是澳中兩國建立良好關係的方式。這也是我們全面處理國際關係的方法」。

被問及與李強會談期間的優先事項時，阿爾巴尼斯回答說：「我認為，這次訪問本身就是一件非常積極的事情。這是我們在處理與中國的關係時所採取的耐心、審慎和深思熟慮的方法的結果。我期待著在訪問上海和北京期間與習主席與李總理進行建設性的討論和對話」。

被問及「您將就楊恆均被拘留一事向中國國家主席說些什麼」，阿爾巴尼斯表示：「我會說，楊博士的案件需要得到解決。我還將談到他的人權、拘留的性質以及缺乏透明程序的問題。就像我們站出來一樣，我以前也提出過這個問題，我們在與國際領導人會晤時，總是會提出澳大利亞公民的問題」。

阿爾巴尼斯補充說，「這是我們一貫的做法，我將再次這樣做，目的是取得符合楊博士及其家人利益的結果。這就是我們的立場。我們非常歡迎成蕾現在與她的女兒和家人在墨爾本團聚。這是一個非常好的結果。這是澳洲政府努力爭取的結果，也是我們樂見其成的結果」。

被問及達爾文港租中企99年，其政府近日決定租約不必撤銷所引發的爭議，阿爾巴尼斯說，「我們已經對這個問題進行了研究。我想說的是，我不會，我領導的政府也不會將達爾文港租給任何外國利益。我認為當時的決定是錯誤的。但這是我們當時反對的決定。北領地的鄉村自由黨政府曾作出過這樣的決定，但重要的是，國家政府實際上向北領地政府提供了2千萬澳元的獎勵金，以將該港口私有化。我覺得這很不尋常」。

阿爾巴尼斯指出，「我現在的立場與我擔任影子基礎設施部長時的立場相同。儘管如此，還是存在一份租約，我們通過獨立的方式進行了審查，我曾就目前是否需要採取任何措施徵求過意見。結果是不需要，所以我們堅持這個觀點。總理及內閣部是在與安全機構協商後作出這一聲明的」。

澳大利亞廣播公司（ABC）報導指，阿爾巴尼斯訪華議程的首要任務將是遊說北京方面放棄對澳洲葡萄酒徵收嚴重的貿易關稅，效仿對大麥和煤炭等其他澳大利亞出口產品採取的措施。上個月，中國政府宣布將審查220%的關稅，這使得澳大利亞葡萄酒出口到中國的年價值從12億澳元削減至800萬澳元。此外，澳籍作家楊恆均的持續拘留也將成為討論的焦點，此前他的家人衷心懇求阿爾巴尼斯利用這次訪華的機會讓他獲釋。