Graziella
近年來，癌症高發，公眾健康意識提高，體檢愈加重視。然而體檢季一過，就有患者懷著沉痛、忐忑不安的心情來門診諮詢：腫瘤標記物升高，是不是就是得癌了？另外，對於有癌症家族史、患癌風險比較高的人群來說，腫瘤標記物升高，使本就緊張的心情，一下揪起來。那麼，腫瘤標記物升高到底意味著什麼，與癌症的關係有多大？
腫瘤標誌物通常不用於篩查癌症。非癌症組織也可分泌大量的這些標誌物，例如炎症和感染情況。腫瘤標誌物在療效觀察、愈後判斷、複發和轉移的診斷意義較大。腫瘤標誌物單次數值高低遠遠不如一段時間內數值變化的趨勢重要。腫瘤標誌物最好聯合其他檢查手段，來共同監控及管理癌症。
什麼是腫瘤標記物？
腫瘤標誌物是由癌症或身體其他細胞對癌症的反應或某些良性（非癌症）疾病產生的物質。大多數腫瘤標誌物是由正常細胞和癌細胞產生的，然而，它們在癌細胞中的含量更高。這些物質可以在一些癌症患者的血液、尿液、糞便、腫瘤組織或其他組織或體液中發現。大多數腫瘤標誌物是蛋白質。最近基因表達和DNA變化的模式也開始被用作腫瘤標誌物。腫瘤標誌物的分類和命名十分複雜，尚未統一，目前常用的腫瘤標誌物分為蛋白質類、糖類、酶類、激素類、病毒類以及多胺類等。
腫瘤標誌物升高未必是得了癌症。腫瘤標誌物是機體對腫瘤細胞反應產生（或）升高的、可預示腫瘤存在的一類物質，通過人體的血液、體液、腫瘤組織或細胞可以檢測到。腫瘤標誌物升高可能會是多方面原因導致的。如AFP，除原發性肝癌外，懷孕、活動性肝炎和生殖系統腫瘤等都可能出現升高的情況；因檢測儀器或試劑的不同，有時也會有假陽性現象的出現，具體情況要結合臨床來確定。因此，腫瘤標誌物升高不一定就是得了癌症。
並非每位癌症患者腫瘤標誌物都高。很多惡性腫瘤的標誌物升高早於臨床癥狀而引起人們的警惕，一些早期的病例因此得以發現，經過及時的治療獲得了很好的療效。但值得注意的是，並不是每位癌症病人的腫瘤標誌物都會增高。臨床有些確診的晚期卵巢癌病人CA125一直正常，手術前後也沒有明顯變化。有幾類腫瘤標誌物的敏感度比較高，如原發性肝癌中70%~90%有AFP升高，前列腺癌PSA總體陽性率約為70%。其有助於這兩種腫瘤的早期發現，但是目前還沒有100%敏感的腫瘤標誌物。對於單項標誌物輕度升高者，不用過於恐慌。可以定期複查監測指標的數值變化情況，有條件的盡量複查全部的常用標誌物，一旦體內有惡性腫瘤存在，可能會有幾種標誌物異常。如果複查後數值一直維持在參考值上限的臨界水平，則意義不大。
（未完待續）
供稿：明醫堂
Medibank，BUPA，HCF等所有保險公司可扣回診金。
開診時間：周一至周六9:30am-6pm
地址：Shop58, 427-441 Victoria Ave, Chatswood,
NSW 2067（Lemon Grove三樓）
預約電話：（02）9904 7915
手機：0452 166 965
網址: www.mingyitang.com.au
Email: mingyi0428@gmail.com
This post was last modified on 2018年9月13日 16:45
德贍康養：暖心足療保健，溫潤雙腳養全身，治癒晚年疲憊中醫常說「人老腳先衰，養生先養腳」。雙腳是人體的「第二心臟」，遍布全身經絡穴位，對於長者而言，足部養護至關重要。可在傳統養老模式中，幾乎沒有機構會關注長者的足部健康，多數養老院僅保障日常洗漱，不會提供專業的足療保健服務。 很多長者常年氣血不足、循環不暢，雙腳冰涼、腳底僵硬、足跟疼痛、足部浮腫，日積月累，不僅影響行走，更會拖累全身健康。80歲的葉阿姨，晚年常年雙腳浮腫、足跟疼痛、循環不暢，每到秋冬季節雙腳冰涼麻木，走路久了酸脹乏力，晚上睡覺難以暖熱雙腳，嚴重影響睡眠質量。年輕時常年勞作，雙腳落下病根，上了年紀後愈發嚴重。獨居生活的她，自己彎腰不便、無法自主護理足部，子女忙碌無暇顧及，想要做專業足療保健，出行不便、極為麻煩，只能任由足部不適日復一日加重。 葉阿姨以前參觀過多家養老院，所有機構都只有基礎生活照料，沒有任何足部養護服務。她一直覺得，足療保健是奢侈的休閑項目，根本不會出現在養老機構中，晚年只能默默忍受足部不適。 直到入住德贍康養中心，她才發現，真正的精細化養老，藏在每一處細微的身體養護里，連最容易被忽略的足部健康，都被細心守護。德贍康養中心專職治療室，常態化為長者提供專業足療保健服務，將足部養生納入日常康養體系，成為長者專屬的暖心福利。不同於市面上的休閑足療，中心的足療保健專為老年體質定製，溫和舒緩、安全養生，以調理養護為主，精準貼合長者足部老化、循環差、肌肉僵硬、關節脆弱的特點。 工作人員會提前清潔消毒、做好衛生防護，乾淨安心。足療過程中，通過溫水泡腳舒緩足部疲勞，開始清潔和甲部護理，再針對性按摩足底穴位、疏通足部經絡、放鬆足底肌肉，有效改善長者雙腳冰涼、足部浮腫、足跟疼痛、行走酸脹等問題。輕柔的手法循序漸進，不暴力、不拉扯，溫柔舒緩，既能促進下肢氣血循環、緩解全身疲憊，又能安神助眠、舒緩身心，兼顧養生與放鬆。對於足部乾裂、僵硬、浮腫嚴重的長者，工作人員會針對性加強護理，細緻舒緩足部不適，長期堅持養護，有效改善長者足部狀態，讓雙腳靈活輕鬆、行走舒適。 每次做完足療，葉阿姨都感覺雙腳溫熱通透、渾身舒展，常年的足跟疼痛明顯緩解，晚上睡眠質量大幅提升，整個人精氣神煥然一新。在德贍，足療保健不是偶爾的福利，而是常態化的貼心康養服務，定期為長者安排養護，日復一日守護長者足部健康，以小養大、以腳養身，從根源上改善長者氣血循環，舒緩晚年疲憊。很多長者常年堅持足療養護後，手腳冰涼、身體乏力、睡眠不佳的問題都得到了極大改善。 最動人的養老，從來不是轟轟烈烈的服務，而是細緻入微的關懷。德贍康養中心深耕長者細微需求，從一雙腳的養護做起，用暖心專業的足療保健，驅散寒涼、疏通氣血、治癒疲憊，全方位守護長者身心健康。讓每一位長者在細碎的溫柔養護中，遠離病痛疲憊，擁有輕鬆、舒適、健康、安穩的幸福晚年。 Read More
在歷史的洪流中，沒有人願意被遺忘與淹沒。想要成為睿智的清醒者，擁有明察秋毫的敏銳眼力、見微知著的透徹智慧、知人善任的胸懷氣度，獨具慧眼功不可沒。 Read More
大多數普通養老院，僅有基礎的生活照護服務，只為老人解決吃住起居問題，幾乎沒有專業的康復理療條件。 對於高齡長者來說，常年的腰腿酸痛、肩頸僵硬、身體疲乏是常態，年紀大了氣血不暢、經絡淤堵，渾身酸痛無力，卻無處調理、無人舒緩。很多老人只能默默忍受身體不適，子女不在身邊，即便渾身難受，也只能咬牙堅持，傳統養老很難兼顧長者的身體康養需求。 79歲的鄭伯，常年受肩頸腰腿酸痛困擾。年輕時長年勞作，落下了嚴重的勞損問題，上了年紀後愈發嚴重，久坐僵硬、走路酸脹，每天晨起渾身緊繃，稍微活動就疲憊不堪。 獨居時，他想去外面理療店按摩，可腿腳不便、出行危險，價格昂貴且路途遙遠，根本無法堅持。子女多次想帶他調理，卻因工作忙碌、時間錯位屢屢落空。鄭伯常常感慨，人老了，一身病痛，只能默默扛著。在鄭伯的認知里，養老院只能照顧吃喝起居，不可能配備專業的理療服務，身體的酸痛只能順其自然、慢慢忍受。直到入住德贍康養中心，他才發現，優質的養老，不僅有生活的照料，更有專業的身體養護。 中心設立獨立專職治療室，配套齊全、環境整潔、設備專業，專為長者提供定製化按摩護理服務，不用奔波、不用外出，足不出院就能享受專業舒適的理療養護。 治療室的工作人員經驗豐富、手法專業，熟悉長者身體機能特點，針對老人常見的肩頸僵硬、腰背酸痛、四肢乏力、肌肉勞損等問題，定製專屬按摩護理方案。不同於普通的休閑按摩，德贍的按摩護理以康養舒緩為主，力度輕柔適中、穴位精準到位，循序漸進疏通經絡、放鬆肌肉、緩解勞損，貼合長者脆弱的身體狀態，安全又舒適。 工作人員會提前詢問每一位長者的身體狀況、疼痛部位與耐受程度，根據不同長者的身體情況調整手法和力度，絕不千篇一律。對於肩頸僵硬的長者，重點放鬆肩頸經絡、緩解富貴包與頸椎壓力；對於腰腿酸痛的長者，針對性舒緩腰背肌肉、疏通下肢氣血，改善腿腳酸脹麻木的問題。整個過程溫柔舒緩，沒有不適感，只有全身心的放鬆。 鄭伯每次做完按摩護理，都感覺渾身輕鬆通透，緊繃的肌肉徹底舒展，腰腿酸痛的癥狀明顯緩解，整個人精神煥發。長期堅持理療養護，他的身體狀態越來越好，晨起僵硬、渾身疲乏的問題大幅改善，走路有力、睡眠安穩，整個人氣色肉眼可見變好。 在德贍康養中心，專業按摩護理不是奢侈品，而是常態化的康養服務。中心以專職治療室為依託，把日常康養落到實處，用專業手法舒緩長者數十年的身體勞損，緩解老年常見身體不適。讓長者不用忍受病痛困擾，不用奔波外出理療，在家門口就能享受貼心、專業、安全的康養護理，輕鬆告別身體疲憊，擁抱舒適健康的晚年生活。 Read More
6月21日，澳洲總理艾班尼斯宣布延長燃油消費稅減免措施，但澳洲全國道路與駕駛人協會（NRMA）警告，澳洲汽油價格持續下降的關鍵在於中東衝突趨緩，而非政府調降燃油消費稅。 Read More
昆州政府公布一項計畫，將位於南布里斯本（South Brisbane）河濱的一處工業用地改造為大型住宅社區及公共綠地。 Read More